Brother MFC-3820CN manuály

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (190 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.62 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

MANUAL DEL USUARIO

1

INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN

2

Precauciones de seguridad

5

Guía de referencia rápida

9

Tabla de contenido

11

Introducción

18

3 4 5 6 71 2

19

11 10 9 8

19

Ahorro energía

22

Acerca de los aparatos de fax

24

1 - 8 INTRODUCCIÓN

25

Conexión del equipo

26

Secuencia

27

Teléfono

28

Conexiones

29

INTRODUCCIÓN 1 - 13

30

Carga de documentos y del

31

Soporte de documentos

32

Aproximadamente 10 mm de

32

Uso del cristal de escaneo

33

Acerca del papel

34

Área de impresión

37

Cómo cargar papel y sobres

38

Para cargar papel satinado

39

Para cargar sobres

40

Programación en pantalla

41

Teclas de navegación

42

3.Iden. estación

54

(sólo MFC-3420C)

56

Configuración general

58

Selección del tipo de papel

59

Ajuste del volumen del timbre

60

Ajuste del cambio de hora

61

Configuración de la

63

1.Modo recepción

64

Ajuste del número de timbres

65

(sólo modo Fax/Tel)

66

Detección de faxes

67

(Reducción automática)

68

Sólo para el modo FAX/TEL

69

Cambio de los códigos remotos

70

Recepción en memoria

71

7.Trans.sondeo

72

Diferido

73

Sondeo secuencial

74

Configuración de envío

75

Marcación abreviada

76

Búsqueda

76

Siguient página?

77

1.Sí 2.No,Marcar

77

Ajuste sig. pág

77

Transmisión automática

78

Transmisión manual

79

Operaciones básicas de envío

80

Resolución de Fax

81

Transmisión de fax en color

82

Transmisión en tiempo real

83

6.Trab restantes

84

Modo Satélite

87

Conf.envío

88

Código de seguridad

90

Bloqueo TX

91

Fijar bloq TX

92

Aceptado

92

Modo bloq TX

92

Clave errónea

92

Cambiar clave

93

Desactivación de Bloqueo TX

94

Números de marcación rápida

95

2.Conf. grupos

97

Selec. Núm? #

97

Selec. Núm? #07

97

Conf. grupo:G01

97

G01:#01#09

97

Opciones de marcación

99

Remarcación de fax

100

Tonos o pulsos

100

Opciones de fax remoto

101

Impresión de seguridad

102

3.Acceso remoto

103

Recuperación remota

104

Almacenado fax

105

Impresión de informes

107

Cada 50 faxes

108

Hacer copias

110

Cómo hacer una copia única

111

Hacer varias copias

111

Mensaje Sin memoria

112

Uso de la tecla Copiadora

113

(Configuración temporal)

113

Ampliación/Reducción

114

(Copia)

115

Menu/Set

115

Inicio negro

115

Inicio color

115

Opciones

116

10 - 8 HACER COPIAS

117

10(An)X15(Al)cm

118

10 - 10 HACER COPIAS

119

Contraste

120

Apilar/Ordenar

121

N en 1 copia (Formato página)

122

10 - 14 HACER COPIAS

123

Cambio de la configuración

124

Ajuste del color

125

Limitaciones legales

126

Impresión mediante el

127

PhotoCapture Center

127

(sólo MFC-3820CN)

127

Procedimiento básico

128

Primeros pasos

129

Detener/Salir

130

PhotoCapture

130

Impresión de imágenes

132

10 X 8 cm

133

13 X 9 cm

133

15 X 10 cm

133

18 X 13 cm

133

20 X 15 cm

133

Impresión de archivos DPOF

134

Mejora del color

137

11 - 13

139

(SÓLO MFC-3820CN)

139

11 - 14

140

Información importante

141

Marcas comerciales

144

Solución de problemas y

145

Atascos de documentos

148

Palanca de desbloqueo

150

Bandeja del papel

150

Papel atascado

151

Cubierta del escáner

151

Limpiando

156

Cierre la caja

162

Mantenimiento rutinario

163

Ha retirado

166

Negro? 1.Si 2.No

166

Cambiado a nuevo Negro?

166

1.Si 2.No

166

ADVERT ENCIA

167

XXXX vacío

168

Glosario

169

Teléfono/R

170

Inicio color

170

Buscar/M.abreviada

171

Remarcar/Pausa

172

G - 5 GLOSARIO

173

GLOSARIO G - 6

174

Especificaciones

175

Soportes de impresión

176

X es compatible con Mac

179

X 10.2.1 o superior

179

Impresora

180

Interfaces

180

Requisitos del ordenador

181

Consumibles

182

Red (LAN) (Sólo MFC-3820CN)

182

Í - 1 ÍNDICE

183

ÍNDICE Í - 2

184

Í - 3 ÍNDICE

185

ÍNDICE Í - 4

186

Í - 5 ÍNDICE

187

Doblar Doblar

188

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.78 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía de configuración rápida

1

■ Primeros pasos

3

Panel de control

4

Tabla de contenido

5

3 Carga del papel

7

Instalación de la línea

7

Limpiando

9

Por favor espere

9

Configuración del equipo

10

1200 PPP

11

Muestra OK

11

(Para Windows

16

Sólo para usuarios de Windows

19

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

Para usuarios de Mac OS

28

8.6 a 9.2

28

X 10.1/10.2.1 o superior

30

Configuración

33

Red de Mac

33

X 10.2.4 o superior

34

■ Para usuarios de red

36

■ Para usuarios avanzados

38

Marcas comerciales

39

Compilación y publicación

39

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 0.78 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual del usuario de red

1

Marcas registradas

2

Compilación y publicación

2

(sólo para Canadá)

4

Índice de materias

6

Introducción

9

Configuración de TCP/IP

10

NC9100h_FM6.0

11

Conexión de red

12

TCP/IPTCP/IP

13

Características

14

Network PhotoCapture Center

15

Utilidades de administración

15

BRAdmin Professional

17

(avanzada)

19

Otras fuentes de información

21

Configuración del panel

22

Setup TCP/IP

23

Misceláneo

30

Lista de configuración de red

31

Impresión en red desde

32

(punto a punto)

32

Impresión bajo Windows

34

2000/XP

34

Para usuarios de Windows

35

Impresión a través de TCP/IP

36

Asociación a la impresora

37

Impresión desde Macintosh

39

Solución de problemas

43

Problemas intermitentes

45

Apéndice

47

Utilización de servicios

48

Apéndice B

49

Apéndice C

52

Digitalización en red

53

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (190 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.43 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

GUIDE DE L'UTILISATEUR

1

INFORMATION D’AGREMENT

2

Précautions de sécurité

5

Où placer l’appareil

8

Guide de référence rapide

9

Table des matières

11

NERGY STAR

16

Introduction

18

3 4 5 6 71 2

19

11 10 9 8

19

Tel/Rep.Ext

22

A propos des télécopieurs

24

1 - 8 INTRODUCTION

25

Téléphone

26

Séquence

27

Branchements

29

INTRODUCTION 1 - 13

30

Chargement des documents

31

Support de

32

Environ 10 mm de profondeur

32

Les documents sont

33

A propos du papier

34

2 mm ou

36

Surface d’impression

37

Guide-papier

38

Côté imprimé

39

Repère papier maximum

39

Programmation à l’écran

41

Touches de navigation

42

Pour commencer

53

Configuration de l’ID Station

54

4.Tonal/Impuls

56

PBX et TRANSFERT

57

Configuration générale

58

2.Type papier

59

1.Sonnerie

60

2.Bip sonore

60

Réglage du changement d’heure

61

Réglage économie d’énergie

62

Configuration de la

63

Mode de réception en cours

64

1.Long. sonnerie

65

Fax/Tel uniquement)

66

Détection de fax

67

(réduction automatique)

68

4.Code distance

70

Vérif. Papier

71

Standard

72

Env.Diff

73

Relève séquentielle

74

Pour rechercher dans

76

Page suivante?

77

Placez page suiv

77

Appuyez sur Conf

77

Transmission automatique

78

Transmission manuelle

79

Résolution de fax

81

Transmission de fax couleur

82

Transmission en temps réel

83

6.Job en att

84

6.Jobs en att

85

Mode outre-mer

87

Param. TX

88

Relevé TX:Protégé

90

Verrouillage TX

91

Verr. TX

92

Confirme

92

Mode verr. TX

92

Erreur m.passe

92

Mot De Passe

93

Désactiver le verrouillage TX

94

Numéros abrégés et options

95

2.Groupement

97

Num.abregé? #

97

Num.abregé? #07

97

Groupe No:G01

97

G01:#01#09

97

Options de numérotation

99

Tonalité ou Impulsions

100

Options de fax à distance

101

2.Mémoriser fax

102

Eff. tous doc.?

102

1.Oui 2.Non

102

3.Accès à dist

103

Extraction à distance

104

Mémoriser fax

105

Extraction des fax

106

Impression des rapports

107

Tous les 50 fax

108

Rapport de copie

110

Qualité Nombre de copies

110

Faire une seule copie

111

Faire plusieurs copies

111

Message Mémoire saturée

112

(Réglages provisoires)

113

Agrandissement/Réduction

114

Marche Mono

116

Marche Couleur

116

Format papier

118

10(L)X15(H)cm

118

Luminosité

119

Contraste

120

Empil./Trier

121

Copie N en 1 (Mise en page)

122

(Portrait)

123

(Paysage)

123

Qualité de la copie

124

Ajustement couleur

125

Restrictions légales

126

Walk-Up PhotoCapture

127

(MFC-3820CN

127

Procédure de base

128

Comment commencer

129

Sélectionner

130

4 Images/Ligne 6 Images/Ligne

131

Imprimer les images

132

Impression DPOF

134

Qualité d’impression

135

Rehaussement des couleurs

137

Menu/Set

138

Arrêt/Sortie

138

(MFC-3820CN UNIQUEMENT)

139

WALK-UP PHOTOCAPTURE CENTER

140

Informations importantes

141

Marques commerciales

144

Dépistage des pannes et

145

Bourrages de documents

148

Levier de libération

150

Bac à papier

150

Papier coincé

151

Capot du scanner

151

Nettoyage

156

Attention

160

Barre jaune

161

Fermez le carton

162

Film blanc

163

Bande de verre

163

Couvercles de cartouche

165

Décollez la bande en

166

Ouverture

166

AVERTISSEMENT

167

Encre vide

168

Glossaire

169

G - 3 GLOSSAIRE

171

Rechercher/Num.Abrégé

172

Bis/Pause

172

G - 5 GLOSSAIRE

173

GLOSSAIRE G - 6

174

Spécifications

175

Support d’impression

176

PhotoCapture Center

177

(MFC-3820CN uniquement)

177

La numérisation Mac OS

179

Imprimante

180

Interfaces

180

S - 7 SPÉCIFICATIONS

181

Consommables

182

I - 1 INDEX

183

INDEX I - 2

184

I - 3 INDEX

185

INDEX I - 4

186

I - 5 INDEX

187

CHANGEMENT DU MODE RECEPTION

188

EXTRACTION D’UN FAX

189

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (177 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 4.93 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

MFC-3220C

1

MFC-3420C

1

MFC-3320CN

1

MFC-3820CN

1

Table des matières

2

Utilisation de la fonction

9

Récept. donnée

10

Arrêt/Sortie

11

(Windows

12

uniquement)

12

Onglet Elémentaire

13

Type de média

14

Impression bidirectionnelle

15

Taille papier

16

Tracé page

16

Orientation

17

Onglet Avancé

18

Couleur/Echelle de gris

19

Type d’image

19

Type d’image personnalisée

20

Formation de demi-teinte

21

Ajustement des couleurs

22

1 - 15

23

Mise à l’échelle

24

Filigrane

25

En arrière-plan

25

Texte détouré (Windows

25

Imprimer filigrane

25

Style de filigrane

26

Options du périphérique

27

1 - 20

28

Onglet Assistance

29

Comment numériser sous

30

Professional uniquement)

31

Comment accéder au Scanner

32

2 - 4

33

2 - 5

34

2 - 6

35

Type de numérisation

37

Luminosité

37

Contraste

37

Taille document

38

2 - 10

39

Numérisation d’un document

40

2 - 12

41

2 - 13

42

2 - 14

43

2 - 15

44

2 - 16

45

2 - 17

46

Utilitaire Brother Scanner

47

2 - 19

48

N/B 200x100 dpi

51

N/B 200 dpi

51

Couleur 150 dpi

51

Couleur 300 dpi

51

Couleur 600 dpi

51

1.Qualité

52

2.Type fich. n/b

52

3.Typ fich. Coul

52

Utilisation de ScanSoft

53

PaperPort

53

TextBridge

53

Affichage d’articles

54

2 - 26

55

2 - 27

56

et ScanSoft

57

TextBridge

57

Utilisation du Brother

58

Control Center

58

3 - 2

59

Configuration automatique

60

Numérisation vers opérations

61

Fonctions de copie

61

Fonctions PC-Fax

61

Numérisation, Copie et PC-Fax

62

Paramètres généraux

62

Configurations du scanner

63

3 - 7

64

Numérisation vers fichier

65

Dossier cible

66

Numérisation vers e-mail

67

Application d’e-mail

68

Options Envoyer vers

68

Numérisation vers OCR

69

Paramètres du scanner

69

Traitement de texte

70

Numérisation vers image

71

Application cible

72

3 - 16

73

Nombre de copies

74

Envoi de fax

75

Paramètres de PC-FAX

76

Control Center sous Windows

77

4 - 2

78

4 - 3

79

4 - 5

81

4 - 9

85

4 - 11

87

Section Logiciel

88

Numérisation

89

4 - 14

90

4 - 16

92

4 - 18

94

Fichiers joints

95

4 - 21

97

4 - 22

98

(exemple: Microsoft Paint)

99

4 - 24

100

4 - 25

101

4 - 26

102

4 - 27

103

Paramètres de FAX

104

Spécial: Boutons définis par

105

4 - 30

106

4 - 31

107

4 - 32

108

4 - 33

109

4 - 34

110

Utilisation du programme de

111

5 - 2

112

Utilisation du logiciel

113

PC-FAX de Brother

113

Configuration pour l’envoi

115

Accès ligne extérieure

116

Inclure l’en-tête

116

Fichier carnet d’adresses

116

Interface utilisateur

117

Le carnet d’adresses

119

(Pour Windows

131

98/98SE/Me et 2000

131

Professional)

131

Réception d’un fax dans le PC

133

XP uniquement)

133

(MFC-3320CN et MFC-3820CN

133

Suivant

136

Utilisation du PhotoCapture

139

à partir de votre PC

139

À PARTIR DE VOTRE PC

140

À PARTIR DE VOTRE PC 7 - 3

141

Numérisation en réseau

143

Scan vrs Email

147

Scan vers Image

148

Scan vers OCR

149

Scan > fichier

150

Configuration de votre Apple

151

Macintosh

151

équipé d’une interface

151

9 - 3

153

9 - 5

155

8.6 - 9.2

156

9 - 7

157

9 - 9

159

9 - 11

161

Accès au scanner

162

9 - 13

163

Prénumériser une image

164

Résolution

165

Zone de numérisation

167

Ajustement de l’image

168

Points forts

169

PageManager

170

Assistance technique

170

9 - 21

171

9 - 23

173

PhotoCapture

175

I - 1 INDEX

176

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.79 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

MFC-3820CN

1

■ Comment commencer

3

Panneau de commande

4

Table des matières

5

1 Dépose des protections

6

Fixation du bac à papier

6

3 Chargement du papier

7

Installation de la ligne

7

Installation des

8

Nettoyage

9

Attendre SVP

9

Vérification de la qualité

10

1200 PPP

11

Echantillon OK

11

Année:2004

12

Heure:15:25

12

Sélection du mode de

13

CD-ROM fourni (MFL-Pro Suite)

14

(Pour Windows

16

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

, pages 14 - 16

23

8.6 à 9.2

28

X 10.1/10.2.1 ou

30

X 10.2.4 ou

34

BRAdmin Professional

37

(Utilisateurs Windows

37

uniquement)

37

Marques commerciales

39

Rédaction et publication

39

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (191 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.80 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

USER’S GUIDE

1

Brother numbers

3

(USA and Canada)

5

LIMITED WARRANTY

8

Safety precautions

9

WARNI NG

10

Choosing a location

12

Quick Reference Guide

13

1-800-947-1445 (fax)

14

Table of Contents

15

Introduction

22

(USA only)

23

Control panel overview

24

Turning the MFC on and off

27

About fax machines

28

Fax tones and handshake

29

Connecting the MFC

30

Sequence

31

Telephone

32

Connections

33

Special line considerations

34

1 - 14 INTRODUCTION

35

INTRODUCTION 1 - 15

36

Multi-line connections (PBX)

37

Loading originals and paper

38

Approx. 1/2 inch

39

Using the scanner glass

40

About paper

41

0.04 in

43

Printable area

44

To load paper or other media

45

To load glossy paper

46

To load envelopes

46

On-screen programming

47

Navigation keys

48

3 - 3 ON-SCREEN PROGRAMMING

49

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 4

50

3 - 5 ON-SCREEN PROGRAMMING

51

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 6

52

3 - 7 ON-SCREEN PROGRAMMING

53

ON-SCREEN PROGRAMMING 3 - 8

54

3 - 9 ON-SCREEN PROGRAMMING

55

Setting the Station ID

60

4.Tone/Pulse

62

General Setup

63

3.Paper Size

64

Setting the Ring Volume

65

Setting the Beeper Volume

65

Setting the Speaker Volume

66

On/Off Setting

67

Setup Receive

68

Setting the Ring Delay

69

2.F/T Ring Time

70

Easy Receive

71

(Auto Reduction)

72

Advanced receiving operations

73

Changing the remote codes

74

6.Polling RX

75

Telephone services

76

Do you have Voice Mail?

77

Very important!

78

Caller ID

79

Viewing Caller ID List

80

Printing Caller ID List

80

Setup Send

81

Speed-Dialing

82

Next Page?

83

1.Yes 2.No(Dial)

83

Set Next Page

83

Then Press Set

83

Automatic transmission

84

Manual transmission

85

Basic sending operations

86

Fax Resolution

87

Color fax transmission

88

Real Time Transmission

89

Checking job status

90

Canceling a scheduled job

91

Advanced sending operations

92

Overseas Mode

93

Setting up Polled Transmit

95

Delayed Batch Transmission

96

Quick-Dial numbers and

97

Changing Speed-Dial numbers

98

2.Setup Groups

99

Speed-Dial? #

99

Speed-Dial? #07

99

Setup Group:G01

99

G01:#01#09

99

Menu/Set

100

Stop/Exit

100

Dialing options

101

Fax Redial

102

Tone or Pulse

102

Remote Fax Options

103

Programming your pager number

104

Setting Fax Storage

105

3.Remote Access

106

Remote Retrieval

107

Remote commands

108

Retrieving fax messages

109

Printing reports

110

Setting the Journal Period

111

Making copies

113

Making a single copy

114

Making multiple copies

114

Out of Memory message

114

Using the Copy keys

115

(Temporary settings)

115

Enlarge/Reduce

116

10 - 5 MAKING COPIES

117

Black Start

118

Color Start

118

10 - 7 MAKING COPIES

119

Paper Size

120

4"(W)×6"(H)

120

Brightness

120

Contrast

121

Sorting copies using the ADF

121

N in 1 copy (Page Layout)

122

10 - 11 MAKING COPIES

123

Poster (3X3)

124

You can make a poster

124

Copy Quality

125

Color Adjustment

126

Legal limitations

127

Walk-Up PhotoCapture

128

(MFC-3820CN

128

Basic flow

129

Getting started

130

PhotoCapture

131

Printing images

133

4"X 3"

134

5"X 3.5"

134

6"X 4"

134

7"X 5"

134

8"X 6"

134

DPOF printing

135

Changing the default settings

136

Color enhancement (True2Life

138

Cropping

139

WALK-UP PHOTOCAPTURE CENTER

140

(MFC-3820CN ONLY) 11 - 13

140

Important information

141

Important

144

Important safety instructions

145

Trademarks

147

Troubleshooting and routine

148

Original jams

151

Printer jam or paper jam

152

Paper Release

153

Paper Tray

153

Jammed paper

154

Scanner Cover

154

How to improve print quality

158

Checking the ink volume

161

Packing and shipping the MFC

162

Protective

163

Yellow Bar

163

Routine maintenance

165

Replacing the ink cartridges

167

Have you removed Blck?

168

1.Yes 2.No

168

Cleaning

168

Please Wait

168

Glossary

170

G - 2 GLOSSARY

171

Color Start

172

Redial/Pause

173

Search/Speed Dial

174

Specifications

175

Print media

176

PhotoCapture Center

177

(MFC-3820CN only)

177

X 10.2.1 or

179

Interfaces

180

Computer requirements

181

Consumable items

182

I - 1 INDEX

183

INDEX I - 2

184

I - 3 INDEX

185

INDEX I - 4

186

I - 5 INDEX

187

Remote Retrieval Access card

188

R - 2

189

(Canada only)

190

Version A

191

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 4.13 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Quick Setup Guide

1

■ Getting Started

3

Control Panel

4

Table of Contents

5

3 Loading Paper

7

Install Phone Line and

7

Power Cord

7

Cleaning

9

Please Wait

9

Setting Up the Machine

10

1200 DPI

11

8 Setting Your Station ID

13

(USA Only)

15

(For Windows

18

For Windows

21

98/98SE/Me Users Only

21

2000 Professional Users Only

23

XP Users Only

25

For USB Interface Cable Users

30

For Mac OS

34

8.6 to 9.2 Users

34

X 10.2.4 or greater Users

36

■ For Network Users

38

Users Only)

39

■ For Advanced Use

40

Trademarks

41

Compilation and Publication

41

Version A

42

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (207 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 4.14 MB |

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

SOFTWARE-HANDBUCH

1

Inhaltsverzeichnis

2

BHL2-BaseMFC-GR-FM6.0

3

......................165

8

(Mac OS

8

Farbdrucker

10

MFC als Drucker

11

Installation der Treiber

12

Ausstattungsmerkmale

13

Geeignetes Papier

14

Dokumente ausdrucken

14

Stopp drücken

15

Abbrechen können Sie

15

Druckertreiber

16

Einstellungen ändern

17

DRUCKERTREIBER (NUR WINDOWS

18

Qualität

20

Papiergröße

23

Mehrseitendruck

24

Ausrichtung

24

Exemplare

25

Registerkarte „Erweitert“

26

Farbe/Graustufen

27

Benutzerdefinierter Bildtyp

28

Farbmischmuster

29

Farboptimierung

30

Skalierung

32

Wasserzeichen

33

Wasserzeichen drucken

34

Geräteoptionen

36

Systemzeit gedruckt

37

Quick Print Setup

38

Registerkarte „Support“

39

Farbscanner

40

Scanner-Taste des MFC mit

41

USB-Anschluss

41

(Scanner)

44

Speicherkarten blinkt)

47

1.Qualität

48

2.Vorlage s/w

49

3.Vorlage farbig

49

Brother Control Center

50

Funktionen des Brother

53

Control Center

53

Scanner-Einstellungen

55

Zielordner

58

E-Mail-Anwendung

60

Sendeoptionen

60

Scannereinstellungen

61

Textverarbeitungsprogramm

62

Funktion

63

Anwendung

65

Kopieren

66

Kopiereinstellungen

67

Fax senden

68

Faxeinstellungen

69

Brother SmartUI Control

70

Funktionen des

72

Brother Control Centers

72

Autokonfiguration

73

Taste (Scanner)

74

Scan To E-mail

75

Scan To File

76

Scan To Image

77

Scan To OCR

79

Software-Abschnitt

81

Scannen

82

Benutzerdefiniert

83

In E-Mail scannen

86

Dateianhänge

88

Scaneinstellungen

89

Für OCR scannen

90

(Textverarbeitungsprogramm)

90

In Anwendung scannen

92

Brother Faxtreibers)

96

FAX-Einstellungen

98

Schaltflächen

99

Schaltfläche

100

ZL2FB-UK-FM6.0

105

Scannen unter Windows

106

Scanner-Treiber aufrufen

107

Scannen einer ganzen Seite

108

angezeigt

109

SCANNEN UNTER WINDOWS

110

(WINDOWS

110

Scannen (Bildtyp)

111

Helligkeit

113

Kontrast

113

Scanner-Treiber verwenden

117

MFC-3820CN)

122

Scanbereich

123

Dienstprogramm starten:

125

ScanSoft

126

Ansehen von Objekten

127

ScanSoft

130

TextBridge

130

OCR verwenden

130

Anwendungen

131

Deinstallation von PaperPort

132

und ScanSoft

132

TextBridge

132

Scannen im Netz

133

Suche nach MFC-Geräten

136

Klicken Sie auf OK

136

Scannen und an E-Mail senden

138

Start S/W oder Start Farbe

139

Scanner)

139

Menü/Eing

139

In Datei scannen

141

Teil III

142

MFC Remote Setup

143

MFC REMOTE SETUP (WINDOWS

144

Brother

145

PC-FAX-Funktionen

145

Sendeeinstellungen

147

Benutzeroberfläche

148

Zielwahl-Einstellungen

149

Datei als PC-Fax versenden

150

Adressbuch

153

Rundsendegruppen bilden

155

Kontakte oder Gruppen löschen

156

Adressbuch exportieren

156

Adressbuch importieren

158

Deckblatt-Einstellungen

159

Kommentar

160

PC-FAX empfangen

161

Neu empfangene Faxe ansehen

162

PC-FAX empfangen mit Windows

163

Speicherkarten-Station

168

Speicherkarten-Station mit

169

-Computer

169

Speicherkarten lesen

170

Speicherkarten herausnehmen

171

Mit Netzwerkkabel (Windows

172

MFC und Macintosh

174

Anschluss des MFC an einen

175

Macintosh

175

Verwenden des

176

Brother Druckertreibers

176

Besondere Einstellungen

181

8.6 - 9.2 und Mac OS

182

X 10.2.1

182

8.6–9.2)

183

Ganze Seite direkt einscannen

184

PreScan-Funktion

185

Scandokument

188

Bild einstellen

189

Presto! PageManager

190

benutzen

190

Systemvoraussetzungen

191

Technische Unterstützung

191

PC-Fax versenden

194

PC-FAX VERSENDEN (MAC OS

196

8.6 - 9.2)

196

Adressbuches verwenden

200

Stichwortverzeichnis

204

ZL2FB-US-FM6.0

205

BHL2-Software-GR-FM7.0

207

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.44 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Installationsanleitung

1

■ Allgemeines

3

Funktionstastenfeld

4

Inhaltsverzeichnis

5

3 Papier einlegen

7

Netz- und

7

Faxanschluss

7

Reinigen

9

Bitte warten

9

Schritt 1

10

Schritt A: Farbqualität

11

Absenderkennung

13

9 Empfangsmodus wählen

13

Schritt 2

14

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

auf Seite 14 bis 16

23

■ Für Administratoren

36

■ Für erfahrene Benutzer

38

Tintenpatronen

39

Brother MFC-3820CN Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Multifunkční zařízení | Velikost: 3.75 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida di installazione rapida

1

■ Preparazione all’uso

3

Pannello dei comandi

4

Sommario

5

3 Caricamento carta

7

Collegamento linea

7

Installazione delle

8

Attendere prego

9

Controllo qualità area

10

1200 DPI

11

Campione OK

11

Anno:2004

12

Giorno:01

12

Ora:15:25

12

Utenti cavo interfaccia USB

16

(Per Windows

16

Solo per utenti Windows

19

98/98SE/Me

19

2000 Professional

21

Per Utenti Mac OS

32

da 8.6 a 9.2

32

Per utenti Mac OS

34

X 10.2.4 o superiore

34

■ Utenti di rete

36

■ Utilizzo avanzato

38

Marchi di fabbrica

39

Redazione e pubblicazione

39

Další produkty a příručky pro Multifunkční zařízení Brother

Modely	Typ Dokumentu
MFC-4820C	Uživatelský manuál Brother MFC-4820C Manuale d'uso, 358 stránky
DCP-J140W	Uživatelský manuál Brother DCP-J140W Manuale d'uso [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 153 stránky
DCP-9020CDW	Uživatelský manuál Brother DCP-9020CDW Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 37 stránky
MFC-9330CDW	Uživatelský manuál Brother MFC-9330CDW Manuale d'uso, 42 stránky
MFC-9420CN	Uživatelský manuál Brother MFC-9420CN Manuale d'uso, 40 stránky
MFC-J650DW	Uživatelský manuál Brother MFC-J650DW Manuale d'uso, 44 stránky
MFC-J625DW	Uživatelský manuál Brother MFC-J625DW Manuale d'uso [en] , 35 stránky
MFC-580	Uživatelský manuál Brother MFC-580 Manuale d'uso, 164 stránky
MFC-490CW	Uživatelský manuál Brother MFC-490CW Manuale d'uso, 207 stránky
MFC-J430W	Uživatelský manuál Brother MFC-J430W Manuale d'uso, 36 stránky
MFC-845CW	Uživatelský manuál Brother MFC-845CW Manuale d'uso [en] [de] [es] , 56 stránky
MFC-9120CN	Uživatelský manuál Brother MFC-9120CN Manuale d'uso, 31 stránky
DCP-9020CDW	Uživatelský manuál Brother DCP-9020CDW Manuale d'uso, 185 stránky
MFC-640CW	Uživatelský manuál Brother MFC-640CW Manuale d'uso [en] [de] [es] [fr] [it] , 45 stránky
MFC-3220C	Uživatelský manuál Brother MFC-3220C Manuale d'uso [en] , 29 stránky
MFC-795CW	Uživatelský manuál Brother MFC-795CW Manuale d'uso [en] , 42 stránky
MFC-J615W	Uživatelský manuál Brother MFC-J615W Manuale d'uso, 36 stránky
MFC-680CN	Uživatelský manuál Brother MFC-680CN Manuale d'uso, 37 stránky
MFC-9140CDN	Uživatelský manuál Brother MFC-9140CDN User Manual, 23 stránky
MFC-425CN	Uživatelský manuál Brother MFC-425CN User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 64 stránky

Brother zařízení