Brother MFC-580 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Multifunkční zařízení Brother MFC-580. Brother MFC-580 Manuale d'uso Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 164
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - MANUALE DELL’OPERATORE

BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 MFC-580MANUALE DELL’OPERATORE

Strany 2

ix BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 INFORMAZIONI IMPORTANTI Capitolo 18 Importanti informazioni per la sicurezza Importanti informazioni per la sicurezz

Strany 3

90 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.015Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®)IntroduzioneQuesto capitolo illustra l’utiliz

Strany 4

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 91BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERApplicaQuesto comando carica i dati ne

Strany 5 - Come utilizzare il manuale

92 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.02Immettere i dati richiesti Informazioni Utente. Queste informazioni servono a creare l’intestazione e la cop

Strany 6 - Programmazione intuitiva

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 93BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERInterfaccia utenteSelezionare Interfac

Strany 7

94 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Per cancellare la programmazione del tasto di chiamata veloce:1Fare clic sul tasto di chiamata veloce voluto.

Strany 8

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 95BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERImpostazione di un gruppo per la Diffu

Strany 9 - MANUTENZIONE

96 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Esportazione dell’AgendaI dati dell’agenda telefonica possono essere esportati in un file di testo ASCII (*.c

Strany 10 - APPENDICE

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 97BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNER5Digitare in il nome del file e selezi

Strany 11 - Guida alla predisposizione e

98 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.04Selezionare il comando OK per importare i dati.5Digitare il nome del file e selezionare Apri.Impostazione de

Strany 12 - 1,3 cm circa

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 99BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNER“DA”È possibile digitare informazioni

Strany 13 - Guida all’utilizzo base

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 1 BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICE Guida alla predispo

Strany 14

100 Capitolo 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.04Nel campo A: digitare il numero di fax dell’apparecchio a cui si vuole inviare il documento. È possibile us

Strany 15 - Durata della memoria

Impostazione ed utilizzo del PC FAX (Solo per utenti Windows®) 101BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNER4Immettere un numero di telefono adot

Strany 16 - Collegamenti

102 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.016Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™Impostazione di Apple®

Strany 17

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 103BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERPer stampare il

Strany 18 - Pannello dei comandi

104 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Invio di un fax dall’applicazione MacintoshPer inviare un fax direttamente dall’applicazione Macintosh segui

Strany 19

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 105BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNER4Fare clic su In

Strany 20

106 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Impostazione dell’agendaÈ possibile aggiungere nuovi contatti e gruppi all’agenda anche mentre si indirizza

Strany 21 - UTILIZZO SEMPLICE

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 107BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERAggiunta di un n

Strany 22 - CONTRASTO

108 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.05Fare clic su OK.Sullo schermo appare la finestra di dialogo Print/Facsimile:6Quando tutto è pronto per l’in

Strany 23

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 109BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERScansione di un

Strany 24

2 BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 L’alimentatore automatico (ADF) contiene massimo 20 pagine che vengono alimentate individualmente. Introdurre nell’ADF

Strany 25

110 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Colori: selezionare l’impostazione Colore 8bit che scansisce fino a 256 colori oppure Colore 24bit che scans

Strany 26 - Impostazione

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 111BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERRegola ImmagineL

Strany 27

112 Capitolo 16BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Taratura in saturazione Matching—La saturazione relativa dei colori viene mantenuta da gamma a gamma. In que

Strany 28 - Impostazioni personalizzate

Utilizzo dell’apparecchio Brother con un New Power Macintosh® G3, G4 o iMac™/iBook™ 113BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERPrescansione di

Strany 29 - Risparmio energetico

114 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.017Risoluzione dei problemi e manutenzioneMessaggi di erroreCome ogni altro apparecchio d’ufficio che si avva

Strany 30 - 20 Capitolo 1

Risoluzione dei problemi e manutenzione 115BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONENON UTILIZZATO Si è premuto un tasto non associato ad alcun numer

Strany 31

116 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0XXXX IN ESAUR Una o più cartucce d’inchiostro sono prossime all’esaurimento. L’apparecchio interrompe la ric

Strany 32 - Invio di fax

Risoluzione dei problemi e manutenzione 117BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONEInceppamento cartaProcedere secondo uno dei metodi seguenti a sec

Strany 33 - Composizione di un numero

118 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Inceppamento stampante o Inceppamento cartaRimuovere la carta inceppata in base al punto di inceppamento nel

Strany 34 - Operazioni di invio

Risoluzione dei problemi e manutenzione 119BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONE Carta inceppata all’interno dell’apparecchio.1Aprire il coperchi

Strany 35 - Trasmissione dei fax a colori

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 3BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICEConsigli per predisporre

Strany 36 - Trasmissione in tempo reale

120 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Carta inceppata nella parte posteriore dell’apparecchio.Se la carta si strappa, i pezzi di carta possono res

Strany 37 - Ricezione dei fax

Risoluzione dei problemi e manutenzione 121BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONEDifficoltà di funzionamentoIn caso di difficoltà, provare a produ

Strany 38 - (solo per il modo Fax/Tel)

122 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0I fax inviati a colori vengono stampati solo in B & N.Sostituire le cartucce di inchiostro esaurite o pr

Strany 39

Risoluzione dei problemi e manutenzione 123BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONESul rapporto di verifica della trasmissione appare il messaggio “

Strany 40 - Stampa dei fax in memoria

124 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Difficoltà di scansioneDurante la scansione appaiono errori TWAIN.Controllare che il driver TWAIN Brother si

Strany 41 - Chiamata veloce

Risoluzione dei problemi e manutenzione 125BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONEMessaggi di errore “Errore durante la scrittura su LPT1” o “LPT1

Strany 42 - Modo F/T (FAX/TEL)

126 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Consigli per migliorare la qualità di stampaPer mantenere l’ottimo livello di qualità, l’apparecchio pulisce

Strany 43 - Stampa Rapporti

Risoluzione dei problemi e manutenzione 127BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONEPUNTO A: Controllo Qualità Area ColoreIl display visualizza quant

Strany 44 - Utilizzo del tasto Rapporto

128 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Per 600 DPI, premere il numero di prova di stampa più simile al campione numero 0 (1-8).Per 1200 DPI, premer

Strany 45 - Funzioni avanzate di invio

Risoluzione dei problemi e manutenzione 129BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONEIimballaggio e spedizione dell’apparecchioOgni volta che si trasp

Strany 46 - 36 Capitolo 6

4BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Installazione delle cartucce di inchiostroIn caso di contatto accidentale dell’inchiostro con gli occhi, lavarli immediatame

Strany 47

130 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.02Attaccare la barra protettiva gialla e chiudere a scatto il coperchio superiore ed il coperchio del pannell

Strany 48 - Utilizzo del Blocco TX

Risoluzione dei problemi e manutenzione 131BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONE9Imballare gli altri componenti (cavo, manuali, ecc). Non imballa

Strany 49 - Disattivazione del Blocco TX

132 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Manutenzione ordinariaPulizia dello scannerScollegare l’apparecchio ed aprire il coperchio del pannello dei

Strany 50 - 40 Capitolo 7

Risoluzione dei problemi e manutenzione 133BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0MANUTENZIONESostituzione delle cartucce di inchiostroL’apparecchio è dotato d

Strany 51 - Solo per il modo Fax/Tel

134 Capitolo 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.07Ogni colore ha la sua posizione corretta. Inserire le nuove cartucce di inchiostro nel portacartucce e prem

Strany 52 - Ricezione polling

Importanti informazioni per la sicurezza 135BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0INFORMAZIONIIMPORTANTI18Importanti informazioni per la sicurezzaImportanti in

Strany 53 - Polling sequenziale

136 Capitolo 18BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.013Scollegare l’apparecchio dalla presa dell’alimentazione e della linea telefonica e rivolgersi al servizio

Strany 54 - 44 Capitolo 8

Specifiche 137BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICE19SpecificheSpecifiche del fax*1 Il termine “Pagine” si riferisce alla “Tabella ITU-T” con codific

Strany 55 - Opzioni fax remote

138 Capitolo 19BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Dati tecnici della stampanteStampaInterfacciaRequisiti del computerMetodo di stampa Piezo con ugelli 75 x 4R

Strany 56 - Recupero remoto

Specifiche 139BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICESupporti di stampaRicambiAlimentazione carta Caricamento automatico dall’alimentatore multiuso.

Strany 57

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 5BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICECollegamento del cavo de

Strany 58 - Recupero di messaggi fax

140 Capitolo 19BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Nota di redazione e pubblicazioneIl presente manuale è stato redatto e pubblicato sotto la supervisione dell

Strany 59 - Riproduzione di copie

Specifiche 141BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICECartaLa qualità del documento può essere influenzata dal tipo di carta usato nell’apparecchio. Si

Strany 60 - Memoria esaurita

142 Capitolo 19BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Specifiche cartaSe usato come stampante, l’apparecchio è compatibile con carta avente le specifiche indicate

Strany 61 - Utilizzo del tasto Opzioni

Specifiche 143BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICEArea di stampaLe dimensioni dell’area di stampa dipendono dalle impostazioni definite nell’applic

Strany 62 - Luminosità della copia

144 Capitolo 19BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Digitazione di testoPer impostare alcune funzioni, ad esempio l’identificativo stazione, può essere necessar

Strany 63

145BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICEGlossarioAccesso duale (non disponibile per i fax a colori) L’apparecchio è in grado di eseguire la scansione

Strany 64 - Regolazione Colore

146 BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Intervallo giornale L’intervallo programmato per la stampa del Giornale (rapporto attività). Il Giornale può essere stam

Strany 65 - Limiti legali

147BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICERipetizione automatica del numero Una funzione che consente all’apparecchio di ricomporre l’ultimo numero chi

Strany 66 - Selezione del tipo di carta

148 BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Volume del segnale acustico Impostazione del volume del segnale acustico emesso dall’apparecchio in caso di errore o ogn

Strany 67 - Tasti funzionamento stampante

149BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICEIndice analiticoAAccesso Duale ... 25Accessori e ricambi ...

Strany 68 - Scheda Paper (Carta)

6BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Collegamento ad un dispositivo di segreteria telefonica esterno (TAD)SequenzaSe sulla stessa linea telefonica dell’apparecch

Strany 69 - Ordina pagine/copia

150 BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0IID stazione ...17iMac ...

Strany 70 - Alimentazione Carta

151BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICERRapporti ... 33RAPPORTO TX ...

Strany 71 - Scheda Qualità/Colore

152BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0APPENDICE4 1SCHEDA ACCESSO REMOTOPer usare il Codice di acceso remoto1Comporre il numero dell’apparecchio da un tele

Strany 72 - Documento

153BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.023Comandi remotiPer cambiare l’impostazione di Inoltro faxPremere 9 5Per disattivare Inoltro Fax premere 1.Per attivare In

Strany 73 - Windows NT4.0)

Questo apparecchio è omologato esclusivamente per l’uso nel Paese d’acquisto. I negozi o i concessionari Brother di zona non forniranno assistenza per

Strany 74 - Colore/Mono

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 7BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICEMessaggio in uscita (OGM

Strany 75 - Filigrana

8BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Pannello dei comandi111291013213 4 5 6 871Scan:Questo tasto consente di scansire un originale nel computer e selezionare l’a

Strany 76 - 66 Capitolo 12

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 9BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICE8Tasti Navigazione:Menu/

Strany 77 - Stampa data e ora

i BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 QUESTO APPARECCHIO È PROGETTATO PER FUNZIONARE CON UN CAVO BIPOLARE PSTN DOTATO DI IDONEO CONNETTORE. INFORMAZIONI SULLE

Strany 78 - Scheda Supporto

10BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Modo Menu e tabella selezione funzioniÈ possibile accedere al Modo Menu premendo Menu/Set.Quando si accede al menu, sul dis

Strany 79 - (Solo per utenti Windows

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 11BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICEPer accedere al menu pr

Strany 80 - 70 Capitolo 13

12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Per accedere al menu premere Menu/Set.Per uscire premere Stop/Uscita.* L’impostazione di fabbrica (opzione) appare in g

Strany 81 - Scan a E-mail

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICEPer accedere al menu pr

Strany 82 - Operazioni di scansione

14BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Per accedere al menu premere Menu/Set.Per uscire premere Stop/Uscita.* L’impostazione di fabbrica (opzione) appare in g

Strany 83 - Impostazioni globali

Guida alla predisposizione e all’utilizzo base dell’apparecchio 15BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PREPARAZIONE EUTILIZZO SEMPLICEPer accedere al menu pr

Strany 84 - Configurazione dello Scanner

16 Capitolo 1BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.01ImpostazioneImpostazioni inizialiImpostazione del tipo di cartaPer ottenere i migliori risultati si raccomand

Strany 85 - Digitalizza su file

Impostazione 17BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOImpostazione dell’identificativo della stazioneQuesta funzione consente di

Strany 86 - Scansire un E-mail

18 Capitolo 1BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Impostazioni personalizzateImpostazione del volumeVolume suoneriaÈ possibile selezionare il volume della suone

Strany 87 - Opzioni di conversione

Impostazione 19BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOImpostazione PABXSe l’apparecchio è collegato ad un PABX selezionare l’opzi

Strany 88 - Elaboratore di testi

ii BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0

Strany 89 - Pulsante personalizzato

20 Capitolo 1BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Impostazione del modo di selezione (toni/impulsi)Inizialmente l’apparecchio è impostato sulla modalità TONI. S

Strany 90 - Impostazioni Copia

Impostazione 21BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOModifica dei numeri di chiamata veloceSe si cerca di memorizzare un numero

Strany 91

22 Capitolo 2BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.02Invio di faxRegolazioni per la scansioneContrastoSe la stampa del documento da inviare è molto chiara o scura

Strany 92 - TextBridge

Invio di fax 23BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOComposizione di un numeroChiamata veloce1Inserire il documento con il lato

Strany 93 - per Brother

24 Capitolo 2BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Ricomposizione automatica e manuale dei numeri faxSe si invia un fax manualmente e la linea è occupata, premer

Strany 94 - 84 Capitolo 14

Invio di fax 25BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOTrasmissione dei fax a coloriIl centro multifunzione consente di trasmetter

Strany 95 - Scansione di un documento

26 Capitolo 2BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Trasmissione in tempo realeQuando si invia un fax, l’apparecchio scansisce i documenti nella memoria prima di

Strany 96 - Come accedere allo scanner

UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIO Ricezione dei fax 27BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.03Ricezione dei faxImpostazioni del modo RicezioneSelezione del modo Ric

Strany 97

28 Capitolo 3BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Per selezionare o modificare il Modo Ricezione1Premere Menu/Set, 2, 1, 2.2Premere o per selezionare il mod

Strany 98 - 88 Capitolo 14

Ricezione dei fax 29BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIOIn questo modo, se l’apparecchio è impostato nel Modo Fax/Tel (F/T), t

Strany 99

iii BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 Dichiarazione di conformità CEE in base alla Direttiva R e TTE ProduttoreBrother Industries, Ltd.15-1, Naeshiro-cho, Mi

Strany 100 - Introduzione

30 Capitolo 3BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Ricezione in memoria (non disponibile per la ricezione dei fax a colori)Appena l’apparecchio rileva l’esaurime

Strany 101 - BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0

UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIO Utilizzo dell’apparecchio come telefono 31BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.04Utilizzo dell’apparecchio come telefonoCome effe

Strany 102 - Impostazione Invio

32 Capitolo 4BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Toni/ImpulsiNel caso in cui l’apparecchio utilizzi il tipo di selezione ad impulsi, ma sia necessario inviare

Strany 103 - Stile Facsimile

UTILIZZO BASE DELL’APPARECCHIO Stampa Rapporti 33BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.05Stampa RapportiImpostazione delle funzioni Rapporto Trasmissione e Giorn

Strany 104 - 94 Capitolo 15

34 Capitolo 5BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Utilizzo del tasto RapportoÈ possibile stampare le sei liste seguenti.Stampa di un rapporto1Premere Rapporto.2

Strany 105

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Funzioni avanzate di invio 35BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.06Funzioni avanzate di invioOperazioni avanzateModo Overseas

Strany 106 - Esportazione dell’Agenda

36 Capitolo 6BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Circolare (non disponibile per i fax a colori)La trasmissione circolare consente di inviare automaticamente e

Strany 107 - Importazione dell’agenda

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Funzioni avanzate di invio 37BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Impostazione di gruppo per invio circolareQuesta impostazi

Strany 108 - Impostazione della copertina

38 Capitolo 6BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.02Se c’è più di un’operazione in attesa, usare o per selezionare l’operazione da annullare. Quando sul disp

Strany 109 - STAMPANTE/SCANNER

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Funzioni avanzate di invio 39BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Come modificare la password della funzione Blocco TX1Preme

Strany 110 - 100 Capitolo 15

iv BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 Come utilizzare il manuale Grazie per aver acquistato un centro multifunzione Brother (MFC).Questo MFC è stato progettat

Strany 111 - Richiama

40 Capitolo 7BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.07Funzioni avanzate di ricezioneAttivazione delle funzioni da un apparecchio telefonico interno o esternoPer te

Strany 112 - G3, G4 o iMac

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Funzioni avanzate di ricezione 41BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Solo per il modo Fax/TelQuando è nel Modo Fax/Tel (F/T

Strany 113

42 Capitolo 8BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.08PollingL’apparecchio ricevente e quello trasmittente devono essere impostati correttamente per l’esecuzione d

Strany 114 - 104 Capitolo 16

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Polling 43BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Impostazione per la ricezione polling differitaL’apparecchio telefax può esse

Strany 115

44 Capitolo 8BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Trasmissione Polling (non disponibile per i fax a colori)La trasmissione polling consente di impostare documen

Strany 116 - Impostazione dell’agenda

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Opzioni fax remote (non disponibili per i fax a colori) 45BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.09Opzioni fax remote (non dispo

Strany 117 - Aggiunta di un nuovo gruppo

46 Capitolo 9BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Modifica del codice di accesso remotoQuando l’apparecchio risponde alla chiamata, immettendo il codice di acce

Strany 118 - Macintosh

UTILIZZO AVANZATODELL’APPARECCHIO Opzioni fax remote (non disponibili per i fax a colori) 47BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Comandi remotiUsare i comandi

Strany 119 - Immagine

48 Capitolo 9BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Recupero di messaggi fax1Comporre il numero del proprio apparecchio.2Quando l’apparecchio emette un segnale, i

Strany 120 - 110 Capitolo 16

Riproduzione di copie 49BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0FOTOCOPIATRICE10Riproduzione di copieFunzioni per la riproduzione di copieIl centro multifunzione

Strany 121 - Regola Immagine

v BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 Programmazione intuitiva La programmazione di questo apparecchio è del tipo a schermo. Questo tipo di programmazione, fac

Strany 122 - 112 Capitolo 16

50 Capitolo 10BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Memoria esauritaSe l’apparecchio esaurisce la memoria disponibile durante la produzione di copie sul display

Strany 123 - Prescansione di un’immagine

Riproduzione di copie 51BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0FOTOCOPIATRICEUtilizzo del tasto QualitàIl tasto Qualità modifica le impostazioni di riproduzion

Strany 124 - ERR COLLEGAMENTO

52 Capitolo 10BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Tipo di cartaÈ possibile modificare l’impostazione del tipo di carta solo per la copia successiva.1Inserire i

Strany 125 - TEMPERATURA ALTA

Riproduzione di copie 53BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0FOTOCOPIATRICEIngrandimento/Riduzione delle copie1Inserire il documento con il lato stampato riv

Strany 126 - 116 Capitolo 17

54 Capitolo 10BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Modifica delle impostazioni predefinitePremere Menu/Set, 3 per modificare le impostazioni predefinite per il

Strany 127 - Inceppamento carta

Riproduzione di copie 55BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0FOTOCOPIATRICEContrasto delle copieÈ possibile regolare il contrasto della riproduzione. Aumenta

Strany 128 - Leva sgancio carta

56 Capitolo 11BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.011Utilizzo dell’apparecchio come stampanteCaratteristicheIl centro multifunzione Brother offre molte caratter

Strany 129

Utilizzo dell’apparecchio come stampante 57BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERAlimentatore carta multiusoL’alimentatore multiuso può esser

Strany 130 - 120 Capitolo 17

58 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.012Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®)Utilizzo del driver per stampante Brother MFC-580U

Strany 131 - Difficoltà di funzionamento

Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®) 59BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERFormato cartaÈ possibile selezionare il for

Strany 132 - 122 Capitolo 17

vi BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 Indice Come utilizzare il manualeProgrammazione intuitiva Indice ...

Strany 133

60 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Spessore cartaIn base allo spessore della carta usata, è possibile migliorare la qualità della stampa selezio

Strany 134 - 124 Capitolo 17

Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®) 61BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERScheda Qualità/ColoreLa scheda Qualità/Colo

Strany 135

62 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Tipo CartaPer ottimizzare i risultati di stampa, occorre selezionare il supporto di stampa nel driver della s

Strany 136 - Pulizia della testa di stampa

Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®) 63BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERCorrispondenza coloriÈ possibile selezionar

Strany 137 - Scadente

64 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Ottimizza coloreImpostando Ottimizza Colore su Sì, si abilita la funzione omonima che analizza l’immagine per

Strany 138 - 1200 DPI

Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®) 65BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERStampa bidirezionaleQuando è selezionata la

Strany 139

66 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Sullo sfondoCon la funzione Sullo sfondo su sfondo spuntata, l’apparecchio stampa la filigrana sullo sfondo d

Strany 140 - 130 Capitolo 17

Impostazioni del driver per stampante (Solo per Windows®) 67BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNEROpzioni perifericaQuesta opzione consente d

Strany 141

68 Capitolo 12BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Scheda SupportoLa scheda “Supporto” riporta la versione del driver e i collegamenti ai siti Internet “Brother

Strany 142 - Manutenzione ordinaria

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 69BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNER13Utilizzo del Brother Con

Strany 143 - PUSHPUSH

vii BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 UTILIZZO AVANZATO DELL’APPARECCHIO Capitolo 6 Funzioni avanzate di invio Operazioni avanzate...

Strany 144 - 134 Capitolo 17

70 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Disattivazione del caricamento automatico1Fare clic sull’icona del Control Center con il tasto sinistro del m

Strany 145

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 71BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERScan a immagineÈ possibil

Strany 146 - 136 Capitolo 18

72 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Le funzioni del Control Center BrotherConfigurazione automaticaDurante il processo di installazione, il Contr

Strany 147 - Specifiche

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 73BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERProduzione di copieCopia—

Strany 148 - Dati tecnici della stampante

74 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Configurazione dello ScannerL’applicazione Pop-Up prevede otto modi di scansione diversi. Ogni volta che si s

Strany 149 - Supporti di stampa

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 75BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERDigitalizza su fileImpost

Strany 150 - Marchi registrati

76 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Scansire un E-mailImpostazione scannerDal menu a tendina selezionare il modo di scansione più idoneo al tipo

Strany 151 - Carta raccomandata

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 77BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERAllegati di fileNon conve

Strany 152 - Specifiche carta

78 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Scannnerizzazione per Word ProcessorImpostazione scannerDal menu a tendina selezionare il modo di scansione p

Strany 153 - Area di stampa

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 79BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERPacchetto OCR—Dal menu a

Strany 154 - Digitazione di testo

viii BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0 Capitolo 13 Utilizzo del Brother Control Center per Windows ® (Solo per utenti Windows ® ) Brother Control Cen

Strany 155 - Glossario

80 Capitolo 13BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0CopiaImpostazione scannerDal menu a tendina selezionare il modo di scansione più idoneo al tipo di file: Invi

Strany 156

Utilizzo del Brother Control Center per Windows® (Solo per utenti Windows®) 81BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERInvio di faxImpostazione

Strany 157

82 Capitolo 14BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.014Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort® per Brother e ScanSoft™ TextBridge®ScanSoft™ PaperPort® per Brother è un’a

Strany 158

Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort® per Brother e ScanSoft™ TextBridge® 83BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERVisualizzazione di file in ScanS

Strany 159 - Indice analitico

84 Capitolo 14BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Collegamenti ad altre applicazioni principaliPaperPort® riconosce automaticamente molte altre applicazioni ne

Strany 160

Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort® per Brother e ScanSoft™ TextBridge® 85BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERCome esportare file in altri for

Strany 161

86 Capitolo 14BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0Come accedere allo scannerPer impostare TWAIN_32 Brother MFL Pro Colour come driver dello scanner, selezionar

Strany 162 - SCHEDA ACCESSO REMOTO

Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort® per Brother e ScanSoft™ TextBridge® 87BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERImpostazioni della finestra Scan

Strany 163 - Comandi remoti

88 Capitolo 14BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0PersonalizzatoFormatoSelezionare la dimensione del documento tra:◆ Letter (8 1/2 x 11 pollici)◆ A4 (210 x 297

Strany 164

Utilizzo di ScanSoft™ PaperPort® per Brother e ScanSoft™ TextBridge® 89BHLMFC(MFC-580)-ITA-FM6.0STAMPANTE/SCANNERPrescansione di un’immagineLa fu

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře