Brother DCP-6690CW manuály

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (134 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 5.03 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

USER’S GUIDE

1

Compilation and Publication

2

Table of Contents

3

Section II Copy

4

Section IV Software

5

Section V Appendixes

5

C Menu and Features 95

6

D Specifications 111

6

E Glossary 124

6

F Index 125

6

General I

7

General Information 1

8

Accessing the

9

Software User’s Guide

9

Chapter 1

10

Accessing Brother Support

11

(For Windows

11

Control panel overview 1

12

LCD screen indications 1

13

Basic Operations 1

13

Warning indications 1

14

Loading paper and documents 2

15

Chapter 2

16

Loading paper and documents

17

Loading paper in paper

18

Loading envelopes and post

21

Removing small printouts

22

Printable area 2

23

Acceptable paper and

24

1 2 mm or greater

25

Up to 150 sheets of 80 g/m

27

Up to 250 sheets of 80 g/m

27

Loading documents 2

28

Using the scanner glass 2

29

Scannable area 2

30

General setup 3

31

Sleep Mode 3

32

Beeper Volume 3

32

LCD screen 3

33

Printing Reports 3

34

Section II

35

Making copies 4

36

Copy settings 4

37

Tray Select 4

38

Paper Options 4

38

Adjusting Brightness and

39

Contrast 4

39

Sorting copies using the ADF4

39

Making N in 1 copies or a

40

Making copies

41

Skew Adjustment 4

42

Book Copy 4

42

Watermark Copy 4

43

Setting your favourites 4

44

Direct Photo Printing

45

PhotoCapture Center™

46

Operations 5

46

Memory cards or a USB Flash

47

Getting started 5

48

PhotoCapture

49

Ph ot oC aptur e

49

Enhance Photos 5

50

Index Print (Thumbnails) 5

51

Printing Photos 5

52

DPOF printing 5

53

Print Setting

54

Pr in t Setti ng

54

PhotoPrint Quality

54

Other GlossyPaper Type

54

10 x15 cmPaper Size

54

Print Speed and Quality 5

55

Paper options 5

55

Adjusting Brightness

56

Contrast and Color 5

56

Scan to a memory card

58

How to scan to a memory card

59

Understanding the

60

Error Messages 5

60

Printing photos

61

PictBridge camera 6

61

Printing Images 6

62

DPOF printing 6

62

(without PictBridge)

63

Error Messages 6

64

Software IV

65

Appendixes V

67

Safety and Legal A

68

To use the machine safely A

69

Safety and Legal

71

IMPORTANT - For your safety A

75

LAN connection A

75

Trademarks A

77

Troubleshooting and Routine

78

Maintenance

78

Printing (continued)

79

Copying Difficulties

80

Scanning Difficulties

80

Software Difficulties

81

Network Difficulties

82

Error animations Display B

86

Document jam B

87

Printer jam or paper jam B

87

Routine maintenance B

90

Cleaning the outside of the

93

Cleaning the scanner glass B

94

Cleaning the machine printer

95

Cleaning the paper pick-up

95

Cleaning the print head B

96

Checking the print quality B

96

Machine Information B

98

Packing and shipping

99

Menu and Features C

101

Menu table C

102

Network menu

103

Menu and Features

105

MENU ( ) (continued)

106

Scan ( )

107

Copy ( )

108

Watermark Copy Settings

111

PhotoCapture ( )

113

Print Settings

114

Entering Text C

116

Specifications D

117

Print media D

119

PhotoCapture Center™ D

121

PictBridge D

122

Scanner D

123

Printer D

124

Interfaces D

125

Computer requirements D

126

Consumable items D

127

Network (LAN) D

128

Specifications

129

Glossary E

130

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (143 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 5.17 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

GUÍA DEL USUARIO

1

Compilación y publicación

3

Tabla de contenido

6

Sección II Copia

7

Sección IV Software

8

Sección V Apéndices

8

C Menús y funciones 99

9

D Especificaciones 115

9

E Glosario 128

9

FÍndice 130

9

Especificaciones generales

11

Información general 1

12

Acceso a la Guía del

13

Capítulo 1

14

Acceso al soporte técnico de

15

Brother (para Windows

15

Operaciones básicas 1

17

Indicaciones de advertencia 1

18

Carga de papel y documentos 2

19

Capítulo 2

20

Carga de papel y documentos

21

Carga de papel en la bandeja

22

Carga de sobres y tarjetas

25

Eliminación de impresiones

27

Área de impresión 2

28

Papel aceptable y otros

29

Manipulación y uso de

30

Carga de documentos 2

33

Cómo cargar documentos 2

34

Área de escaneado 2

35

Configuración general 3

36

Modo espera 3

37

Volumen de la alarma 3

37

Pantalla LCD 3

37

Impresión de Informes 3

38

Copia II

39

Cómo hacer copias 4

40

Configuración de copia

41

Selección de bandeja 4

42

Opciones de papel 4

42

Clasificación de las copias

43

Hacer copias N en 1 o un

44

Cómo hacer copias

45

Ajuste de sesgado 4

46

Copia de libros 4

46

Copia de marca de agua 4

47

Establecimiento de

48

Sección III

49

22 mm o menos

50

11 mm o menos

50

Tarjetas de memoria o una

51

Introducción 5

52

Impresión de imágenes

53

Mejora de fotografías 5

54

Índice de impresión

55

(imágenes en miniatura) 5

55

Impresión de imágenes 5

56

Impresión DPOF 5

57

Oscuro Claro

58

Velocidad y calidad de

59

Opciones de papel 5

59

Brillo 5

60

Contraste 5

60

Mejora del color 5

60

ESCANEADO

62

Cómo escanear a una tarjeta

63

Capítulo 5

64

Acerca de los

65

Impresión de fotos desde una

66

Impresión de imágenes 6

67

Impresión de fotos

68

(sin PictBridge)

68

Capítulo 6

70

Software IV

71

Funciones de software y red 7

72

Apéndices V

73

Avisos sobre seguridad y

74

Conexión LAN A

80

Radiointerferencias A

80

Sólo Unión

81

Marcas comerciales A

83

Solución de problemas y

84

Impresión (Continuación)

85

Problemas de copia

87

Problemas de escaneado

87

Problemas de software

87

Problemas de red

89

—O BIEN—

91

Pantalla de animaciones de

94

Atasco de documento B

94

Atasco de impresora o de

95

Mantenimiento rutinario

98

Limpieza del cristal de

101

Limpieza de la placa de

102

Limpieza del rodillo de

102

Limpieza del cabezal de

103

Comprobación de la calidad

103

Comprobación de la

105

Comprobación del volumen

105

Información del equipoB

106

Embalaje y transporte

106

Menús y funciones C

109

Tabla de menús C

110

Menú de red

111

Menús y funciones

113

MENÚ ( ) (continuación)

114

Escanear ( )

115

Copia ( )

117

PhotoCapture ( )

121

Configuración de impresión

122

Introducción de texto C

124

Especificaciones D

125

Soportes de impresión D

127

PhotoCapture Center™ D

129

PictBridge D

130

Escáner D

131

Impresora D

132

Interfaces D

133

Requisitos del ordenador D

134

Consumibles D

135

Red (LAN) D

136

Especificaciones

137

Glosario E

138

Glosario

139

Visítenos en la Web

143

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.49 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Importante

1

Caricare carta normale

2

Scegliere la lingua

3

Installare le cartucce

4

Verificare la qualità di

5

Impostare il contrasto a

6

Impostare data e ora

6

Cavo di interfaccia USB

7

Collegare il cavo USB

10

Collegare il cavo di

11

Completare l'operazione

11

Macintosh

12

Rete cablata

15

Prima di iniziare

24

Rete senza fili

25

Impostazioni senza fili

28

(one-push)

28

Installare FaceFilter

37

Studio di Reallusion, Inc

37

Installare la Guida di

37

FaceFilter Studio

37

Installare

38

BookScan&Whiteboard

38

Suite di Reallusion, Inc

38

Per utenti in rete

39

Materiali di consumo

42

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (143 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 4.91 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

Rédaction et publication

3

Table des matières

6

Section II Copie

7

Section IV Logiciel

8

Section V Appendices

9

D Spécifications 115

10

E Glossaire 128

10

FIndex 130

10

Généralités I

11

Informations générales 1

12

Accès au Guide

13

Chapitre 1

14

Accès au soutien Brother

15

(Pour Windows

15

Écran LCD indications 1

17

Opérations de base 1

17

Indications de la DEL

18

Chargement du papier et des

19

Chargement du papier dans le

22

Chapitre 2

24

Chargement des enveloppes

25

Pour enlever les imprimés de

27

Zone imprimable 2

28

Papier et autres

29

1 2 mm ou plus grand

30

Chargement des

33

Utilisation de la vitre du

34

Zone numérisable 2

35

Configuration générale 3

36

Mode Veille 3

37

Volume du bip sonore 3

37

Écran LCD 3

37

Impression de rapports3

38

Copie II

39

Copies de documents 4

40

Réglages de copie 4

41

Sélection bac 4

42

Options de papier 4

42

Format du papier 4

43

Luminosité 4

43

Contraste 4

43

Copies N en 1 ou poster

44

(Mise en Page) 4

44

Copies de documents

45

Copie de livre 4

46

Copie de filigrane 4

47

Définition de vos favoris 4

48

Impression directe de photos

49

Impression de photos depuis

50

USB de mémoire Flash

50

Structure de dossier des

51

Pour commencer 5

52

Impression d'images 5

53

Améliorer Photo 5

54

Impression de l'index

56

(miniatures) 5

56

Impression de photos 5

57

Impression DPOF 5

57

Options de papier 5

59

Réglage de la luminosité, du

60

Recadrage 5

61

Impression sans bordure 5

61

Impression de date 5

61

NUMERISER

62

NUMERI S ER

62

Comment numériser vers une

63

USB de mémoire Flash 5

63

Chapitre 5

64

Compréhension des

65

Impression directe de

66

Impression d'images 6

67

Impression de photos

68

(sans PictBridge)

68

Chapitre 6

70

Logiciel IV

71

Fonctions des logiciels et

72

Appendices V

73

Sécurité et réglementation A

74

Sécurité et réglementation

75

Connexion au réseau local A

80

Interférence radio A

80

Union Européenne

81

Marques commerciales A

83

Dépistage des pannes et

84

Impression (Suite)

85

Difficultés pour copier

87

Difficultés pour numériser

87

Difficultés de logiciel

87

Difficultés de réseau

88

Difficultés de réseau (Suite)

89

Affichage du solutionneur

94

Bourrage de document B

94

Entretien courant B

98

Remarque

100

Nettoyage du cylindre de

102

Nettoyage du rouleau

103

Nettoyage de la tête

103

Vérification de la qualité

104

Vérification du volume

105

Informations sur

106

Emballage et transport

106

Menu et fonctions C

109

Tableau des menus C

110

Menu Réseau

111

Menu et fonctions

113

MENU ( ) (suite)

115

Scan ( )

116

Copie ( )

117

PhotoCapture ( )

121

Réglages d'impression

122

Saisie de texte C

124

Spécifications D

125

Support d'impression D

127

PhotoCapture Center™ D

129

PictBridge D

130

Scanner D

131

Imprimante D

132

Interfaces D

133

Consommables D

135

Réseau (local) D

136

Glossaire E

138

Glossaire

139

Visitez notre site Internet

143

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.56 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Commencer

1

Mise en place du

2

Charger du papier

2

Raccorder le cordon

3

Choisir la langue

4

Installer les cartouches

4

Vérifier la qualité

5

Réglage du contraste de

6

(si nécessaire)

6

Câble d'interface USB

7

Connecter le câble USB

10

Terminer

11

Macintosh

12

Réseau câblé

15

Remarque

24

Réseau sans fil

25

Configurer les

28

(presse-bouton)

28

Installer FaceFilter

37

Studio soutenu par

37

Reallusion, Inc

37

Installer l'Aide de

37

FaceFilter Studio

37

Installer

38

BookScan&Whiteboard

38

Suite soutenu par

38

Pour les utilisateurs réseau

39

Consommables

42

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.54 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Für Benutzer von Windows

1

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (142 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 5.22 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

BENUTZERHANDBUCH

1

Service-Information

2

Zu dieser Anleitung

3

Inhaltsverzeichnis

6

Teil II Kopieren

7

Teil III Fotodirektdruck

7

Teil IV Software

8

Teil V Anhang

8

C Menü und Funktionen 100

9

D Technische Daten 115

9

E Fachbegriffe 128

9

F Stichwortverzeichnis 129

9

Allgemein I

11

Allgemeine Informationen 1

12

Software- und

13

Netzwerkhandbuch

13

Kapitel 1

14

Zugang zum Brother-Support

15

(Windows

15

Tasten und ihre Funktionen 1

16

Display-Anzeigen 1

17

Menüfunktionen 1

17

Warnanzeigen 1

18

Papier und andere

19

Druckmedien einlegen

19

Kapitel 2

20

Papier und Vorlagen einlegen

21

Papier in Zufuhr 2 einlegen 2

22

Umschläge und Postkarten

25

Kleine Ausdrucke entnehmen2

27

Bedruckbarer Bereich 2

28

Verwendbare Papiersor

29

Aufbewahren und Verwenden

30

Vorlagen einlegen 2

33

Vorlagenglas verwenden 2

34

Scanbereich 2

35

Geräteeinstellungen 3

36

Energie sparen 3

37

Signalton-Lautstärke 3

37

Display 3

38

Berichte und Listen

39

Kapitel 3

40

Kopieren II

41

Kopieren 4

42

Kopiereinstellungen 4

43

Papierquelle wählen 4

44

Papiereinstellungen 4

44

Helligkeit und Kontrast 4

45

Sortiert kopieren mit dem

45

Vorlageneinzug 4

45

Seitenmontage

46

(N auf 1 oder Poster) 4

46

Kopieren

47

Geraderichten 4

48

Buchkopie 4

48

Wasserzeichen-Kopie 4

49

Favoriteneinstellung 4

50

Fotodirektdruck III

51

Speichermedium

52

Funktionen

52

Wichtige Hinweise zur Ver

53

Speichermedium einlegen

54

Bilder drucken 5

55

Fotoeffekte 5

56

Index (Miniaturansichten)

57

Fotos drucken 5

58

DPOF-Ausdruck 5

59

Druckeinstellung

60

Druc kein ste llun g

60

FotoDruckqualität

60

Anderes Glanzp.Papiersorte

60

10 x15 cmPapierformat

60

Druckqualität 5

61

Papiereinstellungen 5

61

Helligkeit, Kontrast und

62

Farbeinstellungen 5

62

Größe anpassen 5

63

Randlos drucken 5

63

Datum drucken 5

63

SCAN NEN

64

Auf Speicherkarte oder USB

65

Stick (USB-Flash-Speicher)

65

Dateiname ändern 5

66

Neue Standardeinstellungen

66

Werkseitige Einstellungen

66

Fehlermeldungen 5

67

Fotodirektdruck von ei

68

Bilder drucken 6

69

DPOF-Druck 6

69

Fotodirektdruck von

70

(ohne PictBridge)

70

Fehlermeldungen 6

71

Kapitel 6

72

Software IV

73

Anhang V

75

Sicherheitshinweise und

76

Vorschriften

76

Ränder der Papierkassette

78

LAN-Anschluss A

82

Funkentstörung A

82

Nur innerhalb

83

Warenzeichen A

85

Problemlösung und Wartung B

86

Drucken (Fortsetzung)

87

Kopierfunktionen

88

Scannerfunktionen

88

Software-Funktionen

89

Speichermedium-Funktionen

89

Netzwerk

90

— ODER —

92

Animierte Hilfe B

95

Dokumentenstau beheben B

95

Papierstau beheben B

96

Regelmäßige Wartung B

99

Problemlösung und Wartung

101

Gehäuse des Gerätes

102

Scannerglas reinigen B

103

Druckwalze reinigen B

103

Papiereinzugsrolle reinigen B

104

Druckkopf reinigen B

104

Druckqualität prüfen B

105

Tintenvorrat überprüfen B

106

Geräteinformationen B

107

Verpacken des Gerätes

107

Menü und Funktionen C

110

Funktionstabelle C

111

Netzwerk-Menü

112

Menü und Funktionen

113

MENÜ ( ) (Fortsetzung)

115

Scannen ( )

116

Kopierer ( )

117

Speichermedium-Funktionen ( )

121

Druckeinstellungen

122

Texteingabe C

124

Technische Daten D

125

Druckmedien D

127

Kopierer D

128

Speichermedium-Funktionen D

129

PictBridge D

130

Scanner D

131

Drucker D

132

Schnittstellen D

133

Systemvoraussetzungen D

134

Verbrauchsmaterialien D

135

Netzwerk (LAN) D

136

Technische Daten

137

Fachbegriffe E

138

Stichwortverzeichnis

139

Besuchen Sie unsere Website

142

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.50 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Hier beginnen

1

Funktionstasten

2

Beschriftung befestigen

2

(nur für die Schweiz)

2

A4-Normalpapier

2

Sprache wählen

4

Tintenpatronen

4

Druckqualität prüfen

5

LCD-Kontrast einstellen

6

(soweit erforderlich)

6

Datum und Uhrzeit

6

USB-Kabel

7

(Für die Schweiz)

8

(Für Deutschland

8

USB-Kabel anschließen

10

Netzkabel anschließen

11

Fertig stellen und neu

11

Macintosh

12

Verkabeltes Netzwerk

15

Wireless-Installation

24

Vor der Installation

24

Wireless-Netzwerk

25

Wireless-Einstellungen

26

Wireless-Installation im

26

Infrastruktur-Modus)

26

BookScan&Whiteboard

38

Suite unterstützt von

38

Reallusion, Inc

38

Für Netzwerkbenutzer

39

Verbrauchsmaterialien

42

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (42 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 3.45 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Importante

1

Colocación de la cubierta

2

Carga de papel de

2

Conexión del cable de

3

Selección del idioma de

4

Instalación de los

4

Comprobación de la

5

Configuración del

6

LCD (Si fuera necesario)

6

Configuración de la fecha

6

Para cable de interfaz USB

7

Para red cableada

7

Para red inalámbrica

7

Conecte el cable USB

10

Finalizar

11

Macintosh

12

Red cableada

15

Antes de comenzar

24

Red inalámbrica

25

Studio de Reallusion, Inc

37

Instalación de la Ayuda

37

Instalación de

38

BookScan&Whiteboard

38

Suite de Reallusion, Inc

38

Para usuarios en red

39

Inserción de espacios

41

Consumibles

42

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (146 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 5.11 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

GUIDA DELL’UTENTE

1

Redazione e pubblicazione

3

Direttiva R e TTE

4

Sommario

6

Sezione II Copia

7

Sezione IV Software

8

Sezione V Appendice

8

C Menu e funzioni 101

9

D Specifiche tecniche 118

9

E Glossario 131

9

FIndice 133

9

Generale I

11

Informazioni generali 1

12

Accesso alla Guida

13

Capitolo 1

14

(per Windows

15

Pannello dei comandi 1

16

Indicazioni a display 1

17

Operazioni base 1

17

Indicazioni di avvertenza 1

18

Caricamento di documenti e

19

Capitolo 2

20

Caricamento di carta nel

22

Caricamento di buste e

25

Rimozione delle piccole

27

Area stampabile 2

28

Carta utilizzabile e altri

29

Manipolazione e utilizzo di

30

Caricamento di

33

Utilizzo del piano dello

34

Area di scansione 2

35

Impostazioni generali 3

36

Modalità risp. 3

37

Volume del segnale

37

Display 3

38

Stampa rapport 3

39

Capitolo 3

40

Copia II

41

Esecuzione di copie 4

42

Impostazioni di copia 4

43

Ingrandimento o riduzione

44

Selezione vassoio 4

45

Opzioni carta 4

45

Luminosità 4

46

Contrasto 4

46

Esecuzione di copie

47

Regolazione a scalare 4

48

Copia libro 4

49

Copia filigrana 4

49

Capitolo 4

50

Impostazioni preferite 4

51

Stampa fotografica diretta

53

22 mm o meno

54

Preparazione

56

Stampa di immagini 5

57

Migliora foto 5

58

Stampa di foto 5

60

Stampa DPOF 5

60

Stampa imp

61

Stampa i m p

61

FotoQualità stampa

61

Altro lucidoTipo carta

61

10 x15 cmForm. carta

61

Opzioni carta 5

62

Regolazione di luminosità

63

Proporzionare 5

64

SCANSIONE

66

SCANSIO N E

66

Come impostare

67

Interpretazione dei

68

Stampa di foto da una

69

Stampa di immagini 6

70

Stampa DPOF 6

70

Stampa di foto

71

(senza PictBridge)

71

Software IV

73

Funzioni software e di rete 7

74

Appendice V

75

Connessione LAN A

82

Interferenze radio A

82

Solo per Unione

83

Marchi di fabbrica A

85

Risoluzione dei problemi e

86

Stampa (Continua)

87

Problemi di copia

89

Problemi di scansione

89

Problemi di software

89

Problemi di rete

90

—OPPURE—

93

Visualizzazione

96

Inceppamento carta B

96

Inceppamento stampante o

97

Manutenzione ordinaria

100

Pulizia della parte esterna

103

Pulizia della piastra

105

Pulizia del rullo di

105

Informazioni

108

Imballaggio e spedizione

109

Menu e funzioni C

111

Tabella Menu C

112

Menu Rete

113

Menu e funzioni

115

MENU ( ) (segue)

116

Scan ( )

117

Copia ( )

119

PhotoCapture ( )

124

Impostazioni di stampa

125

Immissione di testo C

127

Specifiche tecniche D

128

Specifiche tecniche

129

Supporti di stampa D

130

PhotoCapture Center™ D

132

PictBridge D

133

Scanner D

134

Stampante D

135

Interfacce D

136

Requisiti del computer D

137

Materiali di consumo D

138

Rete (LAN) D

139

Glossario E

141

Brother DCP-6690CW Uživatelský manuál (7 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 0.05 MB |

Francouzština

Angličtina

Polština

Tabulka s obsahem

EC Declaration of Conformitv

1

Déclaration de conformité CE

2

EK megfelelosegi nyilatkozat

3

Kimiyoshi Kawaura

4

General Manager

4

Quahty Management Dept

4

Declaratia de conformitate CE

6

ES Iziava o skladnosti

7

Další produkty a příručky pro Tiskárny Brother

Modely	Typ Dokumentu
HL-2035	Uživatelský manuál Brother HL-2035 Manuel d'utilisation, 27 stránky
TD-4000	Uživatelský manuál Brother TD-4000 User Manual, 2 stránky
HL-3040CN	Uživatelský manuál Brother HL-3040CN Manuel d'utilisation, 7 stránky
MW-260	Uživatelský manuál Brother MW-260 User Manual, 2 stránky
DCP 8060	Uživatelský manuál Brother DCP 8060 Manuel d'utilisation, 2 stránky
HL 5450DN	Uživatelský manuál Brother HL 5450DN User Manual, 2 stránky
QL-580N	Uživatelský manuál Brother QL-580N Manuel d'utilisation, 21 stránky
RL-700S	Uživatelský manuál Brother RL-700S Manuel d'utilisation, 4 stránky
QL-1050N	Uživatelský manuál Brother QL-1050N User Manual, 4 stránky
MW-140BT	Uživatelský manuál Brother MW-140BT User Manual, 1 stránky
DCP-385C	Uživatelský manuál Brother DCP-385C User Manual, 7 stránky
HL-8050N	Uživatelský manuál Brother HL-8050N Manuel d'utilisation, 2 stránky
MFC 6890CDW	Uživatelský manuál Brother MFC 6890CDW User Manual, 7 stránky
PT-2460	Uživatelský manuál Brother PT-2460 Manuel d'utilisation, 2 stránky
QL-560	Uživatelský manuál Brother QL-560 Manuel d'utilisation, 21 stránky
MFC 990cw	Uživatelský manuál Brother MFC 990cw Manuel d'utilisation, 2 stránky
PT-55	Uživatelský manuál Brother PT-55 Manuel d'utilisation, 2 stránky
PT-80	Uživatelský manuál Brother PT-80 User Manual, 1 stránky
DCP-395CN	Uživatelský manuál Brother DCP-395CN User Manual, 6 stránky
PT-1830	Uživatelský manuál Brother PT-1830 User Manual, 1 stránky

Brother zařízení