Quick Setup GuideDCP-110CStručný návod k obsluze➟ Čeština … přejděte na stranu 1DCP-110CGyors Telepítési Útmutató➟ Magyar … menjen a 13. oldalraDCP-11
8Instalace ovladače a softwaruUjistěte se, že jste dokončili pokyny od 1. kroku "Nastavování přístroje" strany 2 - 6.1Odpojte tiskárnu od na
90Jemně zavřete horní kryt. Pár vteřin potrvá, než se objeví instalační obrazovky.Instalače ovladačů Brother se spustí automaticky. Instalační obrazov
10Instalace ovladače a softwaruUjistěte se, že jste dokončili pokyny od 1. kroku "Nastavování přístroje" strany 2 - 6.1Odpojte přístroje od
11Ujistěte se, že jste dokončili pokyny od 1. kroku "Nastavování přístroje" strany 2 - 6.1Odpojte přístroje od napájecí zásuvky a počítače M
12Obchodní značkyLogo Brother je registrovanou obchodní značkou Brother Industries, Ltd.Brother je registrovanou obchodní značkou Brother Industries,
13A készüléket csak akkor tudja használni, ha telepíti a hardver részét és az illesztőprogramját.A készülék és az illesztőprogram telepítésének alaplé
14A készülék telepítése1Távolítsa el a burkolószalagot és -papírt.NE csatlakoztassa az USB kábelt. Az USB kábelt az illesztőprogram telepítésekor kell
15A készüléktelepítéseWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X4Rázza jól át a papírköteget a lapok beszorulásának vagy hibás betöltésének elkerülésére.5Óvato
16A készülék telepítéseFigyelmeztetésHa tinta kerül a szemébe, azonnal mossa ki vízzel, és irritálás esetén forduljon orvoshoz.1Győződjön meg arról, h
17A készüléktelepítéseWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X6Határozottan nyomja meg a tintapatront, amíg a kampó rákattan, ügyelve arra, hogy a foglalat s
18A készülék telepítéseA dátum és óra beállítása alapján a készülék képes lesz rendszeresen tisztítani a nyomtatófejet és optimális nyomtatási minőség
19A készüléktelepítéseWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® XAz illesztőprogram és a szoftver telepítéseKövesse az itt megadott utasításokat az operációs re
20Az illesztőprogram és a szoftver telepítéseGyőződjön meg arról, hogy végrehajtotta az 1. lépés ("A készülék telepítése") utasításait az 14
210Óvatosan csukja le a fedelet. A telepítőablak néhány másodperc múlva jelenik meg.A Brother illesztőprogramok telepítése automatikusan elindul. A te
22Az illesztőprogram és a szoftver telepítéseGyőződjön meg arról, hogy végrehajtotta az 1. lépés ("A készülék telepítése") utasításait az 14
23Győződjön meg arról, hogy végrehajtotta az 1. lépés ("A készülék telepítése") utasításait az 14 - 18 oldalon.1Ha már csatlakoztatta a kábe
24VédjegyekA Brother embléma a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye.A Brother a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye.A Multi-Function
25Zanim będzie można używać urządzenia, należy je skonfigurować i zainstalować sterownik.W celu uzyskania pomocy w rozpoczęciu konfiguracji urządzenia
26Konfiguracja urządzenia1Zdejmij taśmę ochronną i papier.NIE podłączaj kabla USB. Podłączanie kabla USB wykonywane jest podczas instalowania sterowni
27Konfiguracja urządzeniaWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X4Przekartkuj dobrze ryzę papieru w celu uniknięcia zacięć papieru i złego podawania.5Delikat
1Než je možno přístroj použít, musíte připravit hardware a instalovat ovladač.Pro snazší začátek při instalaci přístroje, ovladače a softwaru si prosí
28Konfiguracja urządzeniaOstrzeżenieJeżeli atrament dostanie się do twoich oczu, natychmiast zmyj go wodą, a jeśli wystąpi podrażnienie, udaj się do l
29Konfiguracja urządzeniaWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X6Wciskaj mocno wkład atramentowy, aż zaczep zatrzaśnie się na nim, uważając, by dopasować ko
30Konfiguracja urządzeniaUstawienie daty i czasu umożliwia urządzeniu regularne czyszczenie głowicy drukującej i zachowanie optymalnej jakości wydruku
31Konfiguracja urządzeniaWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® XInstalowanie sterownika i oprogramowaniaWykonuj instrukcje podane na tej stronie dla używane
32Instalowanie sterownika i oprogramowaniaUpewnij się, że instrukcje z Kroku 1 "Konfiguracja urządzenia" na stronach 26 - 30 zostały wykonan
330Delikatnie zamknij pokrywę. Upłynie kilka sekund, zanim pojawi się ekran instalowania.Instalowanie sterowników Brother rozpocznie się automatycznie
34Instalowanie sterownika i oprogramowaniaUpewnij się, że instrukcje z Kroku 1 "Konfiguracja urządzenia" na stronach 26 - 30 zostały wykonan
35Upewnij się, że instrukcje z Kroku 1 "Konfiguracja urządzenia" na stronach 26 - 30 zostały wykonane.1Odłącz urządzenie od gniazda sieciowe
36Znaki towaroweLogo Brother jest zarejestrowanym znakiem towarowym Brother Industries, Ltd.Logo Brother jest zarejestrowanym znakiem towarowym Brothe
2Nastavování přístroje1Odstraňte ochrannou pásku a papír.NEPŘIPOJUJTE kabel USB. Připojování kabelu USB se provádí při instalaci ovladače.1Nasaďte kon
CZE/HUN/POLLP0002001Vytištěno v ČíněKínában nyomtatvaWydrukowano w Chinach
3NastavovánípřístrojeWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X4Dobře provětrejte papír, aby nedošlo k jeho zaseknutí a špatnému navedení.5Jemně zasuňte papír
4Nastavování přístrojeUpozorněníPokud se vám inkoust dostane do očí, okamžitě si je vymyjte, pokud dojde k podráždění, vyhledejte lékaře.1Ujistěte se,
5NastavovánípřístrojeWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® X6Pevně zatlačte na inkoustovou patronu, dokud ji nepřekryje háček, dbejte na to, aby barva místa
6Nastavování přístrojeNastavením data a času umožníte přístroji pravidelné čistění tiskové hlavy a dodržení optimální kvality tisku. Rovněž tím umožňu
7NastavovánípřístrojeWindows®Mac OS®8.6 - 9.2Mac OS® XInstalace ovladače a softwaruNásledujte pokyny na této stránce pro váš operační systém a kabel r
Komentáře k této Příručce