Brother QL-500 Uživatelský manuál Strana 1

www.brother.com

PREPARATIVI6Componenti QL-500/550Descrizione dei pulsantiDi seguito vengono descritte le funzioni dei pulsanti della stampante QL-500/550.Spia LEDLa s

7z PREPARATIVICollegamento all’alimentazione1Collegare il cavo di alimentazione CA alla QL-500/550.2Inserire la spina del cavo di alimentazione CA in

PREPARATIVI8Installazione del Rullo DKE’ disponibile un’ampia gamma di rulli DK da utilizzare con l’etichettatrice QL-500/550, per creare qualunque ti

9z PREPARATIVIInstallazione della Guida per la carta3Sollevare la leva con l’etichetta ed inserire l’estremità del Rullo DK nella fessura immediatamen

10Panoramica del SoftwareINSTALLAZIONE DEL SOFTWAREPer creare e stampare etichette professionali con la stampante QL-500/550, installare sul proprio p

11z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del SoftwareLa procedura d’installazione varia a seconda del sistema operativo presente sul proprio person

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE12Installazione del Software3Leggere con attenzione il contratto di licenza. Se si desidera accettare i termini e le condizi

13z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del Software5Selezionare il tipo di installazione preferito. Modificare la cartella di destinazione predef

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE14Installazione del Software7Ricontrollare le impostazioni per verificare che siano tutte corrette, quindi fare clic su [Ava

15z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del Software9Verificare che la stampante QL-500/550 sia accesa, quindi collegare il connettore del cavo US

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE16Installazione del Software11Fare clic su [Fine].A questo punto, l’installazione software del P-touch Editor è completa.Dop

17z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del SoftwareInstallazione su Microsoft Windows 98 SE1Avviare il proprio personal computer ed inserire i

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE18Installazione del Software4Inserire “Nome utente” e “Nome società”, quindi fare clic su [Avanti].Comparirà finestra di di

19z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del Software6Specificare i punti in cui si desidera aggiungere i collegamenti (per l’accesso diretto, con

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE20Installazione del Software8Quando la finestra di dialogo Impostazione driver richiede di collegare la stampante QL-500/550

21z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del Software12Fare clic su [Avanti].Compare la successiva finestra di dialogo Installazione guidata Nuovo

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE22Installazione del Software14Procedere con una delle seguenti operazioni.Alla comparsa della finestra di dialogo Installaz

23z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREInstallazione del Software16Selezionare un’opzione e quindi fare clic su [Avanti].Selezionando “Sì, visualizza la pagina

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE24Installazione del SoftwareEliminazione degli Errori (durante l’installazione del driver della stampante su Microsoft Win

25z INSTALLAZIONE DEL SOFTWAREDisinstallazione del SoftwareQualora sia necessario, per un qualsiasi motivo, rimuovere il software dal proprio personal

iz INDICEIndiceIndice...

INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE26Disinstallazione del Software4Fare clic su [Fine] per completare l’eliminazione.La procedura di disinstallazione è adesso

27z INSTALLAZIONE DEL SOFTWARECollegamento della stampante QL-500/550 a più personal computerUtilizzo della stampante QL-500/550 come Stampante Condiv

28PanoramicaCREAZIONE DI ETICHETTEQuesta sezione descrive le procedure generali per la creazione di etichette per mezzo della stampante QL-500/550.Far

29z CREAZIONE DI ETICHETTEPanoramica3Inserimento del testo.Esistono due metodi principali per inserire il testo in una etichetta.4Modifica dell’etiche

CREAZIONE DI ETICHETTE30Avvio di P-touch Editor1Per avviare P-touch Editor, fare clic sul pulsante Avvio sulla barra delle attività, selezionare Tutti

31z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch EditorDopo la procedura d’installazione e l’avvio del software, è possibile iniziare a creare le proprie

CREAZIONE DI ETICHETTE32Utilizzo di P-touch EditorCreazione di un’Etichetta di IndirizzoQuesta sezione descrive il processo di creazione di una etiche

33z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch EditorStampa dell’EtichettaAdesso verrà stampata l’etichetta creata nell’esempio precedente.1Nella sched

CREAZIONE DI ETICHETTE34Utilizzo di P-touch EditorSalvataggio dell’EtichettaE’ possibile salvare in un file l’etichetta che si è creata, per usi futur

35z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch EditorApertura di un File Etichetta esistenteI layout di etichetta che sono stati salvati in un file, po

INDICEiiIndiceCreazione di Etichette con Codici a Barre ... 35Creazione

CREAZIONE DI ETICHETTE36Utilizzo di P-touch Editor4Fare clic sulla scheda [Impostazione] per aprire la pagina di Configurazione, quindi selezionare un

37z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch EditorLe etichettatrici Brother P-touch non sono state progettate specificatamente per la stampa di codi

CREAZIONE DI ETICHETTE38Utilizzo di P-touch EditorCreazione di altri Tipi di EtichetteDi seguito vengono presentati alcuni esempi della ampia varietà

39z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch EditorUtilizzo della GuidaP-touch Editor ha una propria Guida che offre dettagliate informazioni sulle f

CREAZIONE DI ETICHETTE40Utilizzo di P-touch EditorStampa della GuidaIl contenuto degli argomenti della Guida può essere stampato su una stampante sta

41z CREAZIONE DI ETICHETTEL’ Elenco EtichetteL’Elenco Etichette è un database integrato per la raccolta di informazioni sulle etichette precedentement

CREAZIONE DI ETICHETTE42L’ Elenco EtichetteVisualizzazione SchedaVisualizza i dati del record selezionato in una scheda invece che in un elenco.Utili

43z CREAZIONE DI ETICHETTEL’ Elenco Etichette4Per aggiungere un nuovo record, fare clic con il pulsante destro del mouse nella finestra Elenco Etichet

CREAZIONE DI ETICHETTE44L’ Elenco Etichette2Fare clic sul menu Formato, quindi fare clic su Applica stile layout per aprire un elenco degli stili di l

45z CREAZIONE DI ETICHETTEL’ Elenco Etichette3Sul nuovo layout, ciascun campo avrà un nome, indicato nella finestra di dialogo Unisci campi come Ogget

1z INTRODUZIONEPrecauzioni generaliINTRODUZIONECongratulazioni per l’acquisto del modello QL-500/550.La nuova QL-500/550 è una stampante per etichette

CREAZIONE DI ETICHETTE46L’ Elenco Etichette3Selezionare “Testo” dal menu di scelta rapida.Il campo verrà aggiunto al layout e visualizzato in forma di

47z CREAZIONE DI ETICHETTEL’ Elenco EtichetteStampa di etichette dall’ Elenco Etichette1Fare clic su nella scheda delle proprietà di Stampa per apr

CREAZIONE DI ETICHETTE48Utilizzo di P-touch Editor con Altri ApplicativiSe, durante la procedura di installazione, è stata selezionata l’opzione Compo

49z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri ApplicativiNella finestra di dialogo Impostazioni componenti aggiuntivi Brother P-touch

CREAZIONE DI ETICHETTE50Utilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi2Fare clic su nella barra degli strumenti Standard di Microsoft Word.P-touch

51z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi3Fare clic su per stampare l’etichetta.Come i dati provenienti da Microso

CREAZIONE DI ETICHETTE52Utilizzo di P-touch Editor con Altri ApplicativiMicrosoft ExcelE’ possibile avviare il Componente Aggiuntivo di P-touch e copi

53z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi3Fare clic su per stampare l’etichetta.Come i dati provenienti da Microso

CREAZIONE DI ETICHETTE54Utilizzo di P-touch Editor con Altri ApplicativiMicrosoft OutlookE’ possibile avviare il Componente Aggiuntivo di P-touch e co

55z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi3Fare clic su per stampare l’etichetta.Come i dati provenienti da Microso

INTRODUZIONE2Precauzioni generali• Non posizionare parti metalliche vicino alla testina di stampa. La testina di stampa raggiunge elevate temperature

CREAZIONE DI ETICHETTE56Utilizzo di P-touch Editor con Altri ApplicativiUtilizzo di un DatabaseCosa è la funzione database?La funzione database perme

57z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi3Per recuperare le informazioni dal database ed incorporarle nel layout (inc

CREAZIONE DI ETICHETTE58Utilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi5Fare clic sul selettore di campo relativo al campo che si desidera aggiungere

59z CREAZIONE DI ETICHETTEUtilizzo di P-touch Editor con Altri Applicativi7Ripetere i passi 4 e 5 per aggiungere ulteriori campi al layout.Una volta c

60ManutenzioneAPPENDICEPer l’etichettatrice QL-500/550 può rendersi saltuariamente necessaria una procedura di pulizia, soprattutto se utilizzata in a

61z APPENDICEManutenzione4Inserire l’estremità ( ) del Foglio di Pulizia nella fessura immediatamente prima della taglierina.5Dopo aver inserito il Fo

APPENDICE62ManutenzioneSostituzione della taglierinaL’uso continuo della taglierina può ridurre il filo della lama. In questo caso, acquistare una ta

63z APPENDICERisoluzione dei problemiCosa fare quando…Risoluzione dei problemiProblema SoluzioneLa QL-500/550 non stampa, o è stato ricevuto un errore

APPENDICE64Caratteristiche tecnicheQL-500 / QL-550Ambiente operativo*1Spazio disponibile richiesto per l’installazione dei programmi con tutte le opzi

65z APPENDICEIndiceAPPENDICEAAmbiente operativo ... 64Amministratore ... 10Area di lavo

3z INTRODUZIONESimboli Utilizzati in questa Guida• Non applicare etichette a CD/DVD progettati per l’uso con stampanti a getto d’inchiostro. Le etiche

APPENDICE66IndiceGuida per la carta ... 4, 9Guida rapida d’installazione ... 4IIcona Testo ...

67z APPENDICEIndiceStili di Layout ... 13, 18TTaglierina ... 62Taglio a

4Disimballare la stampante QL-500/550PREPARATIVIControllare che la confezione contenga quanto elencato di seguito prima di utilizzare la QL-500/550. S

5z PREPARATIVIComponenti QL-500/550Etichettatrice QL-500/550 Parte anterioreParte posterioreComponenti QL-500/550 QL-500 QL-550Pulsante FEED Spia a