Brother PT-2470 manuály

Brother PT-2470 Uživatelský manuál (67 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 1.58 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

GUIDA DELL'UTENTE

1

PRIMA DI USARE LA P-TOUCH

3

Testina di stampa

5

ATTENZIONE

6

Precauzioni generali

7

Preparativi

11

Descrizione generale

12

Tastiera e display LCD

13

Alimentazione

14

Note sul trasformatore CA

15

Installazione delle pile

15

Note sulle pile

15

Cassette nastro

16

Note sulle cassette nastro

17

Nastro a forte adesivo

17

Nastro ID flessibile

18

1 Premere g, quindi Z

19

Modalità Label Type

20

Modalità Flag

22

Modalità Port e Panel1

23

Modalità Panel2

24

Funzioni di base

26

Per inserire caratteri

27

Per inserire spazi

27

Per spostare il cursore

27

Per inserire il testo

28

Per cancellare il testo

29

5 Premere n

30

, quindi c

31

Per inserire un simbolo

32

Categoria

33

Formattare l’etichetta

35

1 Premere g, poi B

36

1 Premere t

40

Per stampare etichette

41

Alimentare il nastro

42

Per stampare un’etichetta

42

1 Premere g, poi a

44

Salvare e richiamare file

46

Modifica dell’unità di misura

51

Regolazioni della

53

2 Rilasciare g e R

54

Modifica della

55

Lista dei messaggi di errore

56

Appendice

57

Caratteristiche tecniche

61

Voce Caratteristiche tecniche

62

Accessori

63

Brother PT-2470 Uživatelský manuál (66 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 1.71 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

GUÍA DEL USUARIO

1

ANTES DE UTILIZAR SU P-TOUCH

3

ADVERTENCIA

4

PRECAUCIÓN

6

Precauciones generales

7

Para empezar

11

Descripción general

12

Teclado y pantalla LCD

13

Alimentación

14

Instalación de las pilas

15

Casetes de cinta

16

Cinta súper adhesiva

17

Diámetro > 3 mm

18

Solapamiento > 5 mm

18

Bandera > 5 mm

18

1 Pulse g y luego Z

19

Modos de tipo de etiqueta

20

Modo Bandera (FLAG)

22

Modo Panel 2 (PANEL2)

24

● BLOQUE? : 1 a 50 bloques

25

● MARCO : APGDO, 1 , 2 , 3

25

● IMPRIMIR: EN ORDEN, INVERSO

25

● ROTAR : APGDO, ROTAR

25

Funciones básicas

26

Introducción de caracteres

27

Introducción de espacios

27

Cómo mover el cursor

27

Inserción de texto

28

Borrado de texto

29

Introducción de un símbolo

32

COMUNICACIONES

34

AUDIO/VISUAL

34

Cómo formatear la etiqueta

35

1 Pulse g y luego B

36

1 Pulse t

40

Impresión de etiquetas

41

Avance de la cinta

42

Impresión de una etiqueta

42

1 Pulse m

46

Borrado de texto almacenado

47

Ajustes de la máquina

49

Limpieza

52

2 Deje de pulsar g y R

54

Cambio del

55

Lista de mensajes de error

56

Apéndice

57

Unidad principal

61

Accesorios

62

Índice alfabético

63

Brother PT-2470 Uživatelský manuál (66 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 2.72 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

GUIDE DE L'UTILISATEUR

1

AVERTISSEMENT

3

ATTENTION

3

Précautions importantes

7

SOMMAIRE

8

Préliminaires

11

Présentation de l’appareil

12

Alimentation

14

Installation des piles

15

Cassettes de ruban

16

Ruban à forte adhérence

17

Diamètre > 3 mm

18

Rebord > 5 mm

18

Drapeau > 5 mm

18

1 Appuyez sur g, puis sur Z

19

3 Appuyez sur

19

Modes de Format d’étiquette

20

Modes de Format

21

Mode Drapeau

22

Modes Port et Panel1

23

Mode Panel2

24

Fonctions de base

26

Saisie de données

27

Insertion de texte

28

Suppression de texte

29

5 Appuyez sur n

30

Saisie d’un symbole

32

Mise en forme de l’étiquette

35

1 Appuyez sur g, puis sur B

36

1 Appuyez sur t

40

Impression d’étiquettes

41

Avance du ruban

42

Impression d’une étiquette

42

Stockage de texte d’étiquette

46

Rappel d’un texte stocké

47

Suppression d’un texte stocké

47

1 Appuyez sur

49

2 Appuyez sur

49

Changement d’unité de mesure

51

Nettoyage

52

Réglages de l’appareil

53

2 Relâchez get R

54

Changement de

55

Liste des messages d’erreur

56

Spécifications de l’appareil

61

Accessoires

62

Brother PT-2470 Uživatelský manuál (71 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 2.73 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Benutzerhandbuch

1

Sicherheitshinweise

3

Druckkopf

5

VORSICHT

6

Allgemeine Hinweise

7

INHALTSVERZEICHNIS

8

Allgemeines

11

Allgemeine Beschreibung

12

Tastatur und Display

13

Netzanschluss

14

Batterien

15

Schriftbandkassetten

16

Extra stark klebende Bänder

17

Laminierte Flexi-Tapes

18

1 Drücken Sie g und dann Z

19

2 Drücken Sie

19

Label-Typ-Modi

20

Normal- und Vertikaldruck

21

Umlaufdruck und Mehrfachdruck

21

Fähnchen

22

Port und Panel1

23

● RAHMEN: * Label-Typ PORT:

24

Grundfunktionen

26

Etikett erstellen

27

Cursor im Text bewegen

28

Neue Zeile hinzufügen

28

Neuen Textblock hinzufügen

29

Text einfügen

29

1 Drücken Sie g, dann b

30

3 Drücken Sie n

30

Barcode eingeben

31

Barcode-Parameter ändern

32

Barcode-Daten eingeben

32

Symbole einfügen

33

6 Drücken Sien

34

Etiketten formatieren

36

1 Drücken Sie g, dann B

37

Zeichengröße einstellen

38

Zeichenbreite einstellen

39

Druckstil einstellen

40

1 Drücken Sie t

41

Etiketten drucken

43

Besondere Druckfunktionen

44

Spiegeldruck verwenden

47

1 Drücken Sie m

49

5 Drücken Sie n

49

Gespeicherte Phrasen aufrufen

50

Gespeicherte Phrasen löschen

50

1 Drücken Sie g, dann Z

51

Displaykontrast ändern

52

Maßeinheit wählen

54

Reinigen

55

P-touch Editor zurücksetzen

57

Problemlösungen

57

Sprache wählen auf

58

Liste der Fehlermeldungen

59

Technische Daten

65

Funktion Spezifikationen

66

Stichwortverzeichnis

67

Brother PT-2470 Uživatelský manuál (66 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Tiskárny | Velikost: 2.89 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

USER´S GUIDE

1

Before Using Your P-touch

3

Print head

5

General Precautions

7

Contents

8

Getting Started

11

General Description

12

Keyboard & LCD screen

13

Power Supply

14

Batteries

15

Tape Cassettes

16

Notes on tape cassettes

17

Strong Adhesive Tape

17

Flexible ID Tape

18

1 Press g, then Z

19

Label Type Modes

20

Flag Mode

22

Port and Panel1 Modes

23

Panel2 Mode

24

Basic Functions

26

Inputting Label Data

27

Adding a new line of text

28

Adding a new text block

28

Inserting text

28

Deleting text

29

5 Press n

30

Setting bar code parameters

31

Entering bar code data

31

Entering a symbol

32

Category

33

Formatting the Label

35

1 Press g, then B

36

Specifying the character size

37

1 Press t

40

Printing Labels

41

Feeding tape

42

Printing a label

42

Printing mirrored labels

45

Storing and Recalling Files

46

Calibrating the label length

50

Changing the units of measure

51

Cleaning

52

(TZ-CL4) is used

53

2 Release g and R

54

Changing the

55

Error Message List

56

Appendix

57

Machine Specifications

61

Accessories

62

Další produkty a příručky pro Tiskárny Brother

Modely	Typ Dokumentu
QL-500A	Uživatelský manuál Brother QL-500A User Manual [en] , 70 stránky
DCP-7010L	Uživatelský manuál Brother DCP-7010L User Manual [en] [ru] [de] [es] [fr] [it] , 117 stránky
HL-1110E	Uživatelský manuál Brother HL-1110E User Manual [en] [de] [es] [fr] [it] , 2 stránky
PT-2700	Uživatelský manuál Brother PT-2700 User Manual [en] , 34 stránky
PT-9700PC	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Brother PT-9700PC, 45 stránky
PJ-622	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Brother PJ-622, 15 stránky
PT-2700	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Brother PT-2700 [fr] , 82 stránky
PT-2100	Uživatelský manuál Brother PT-2100 User Manual [fr] , 79 stránky
PJ-622	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Brother PJ-622, 14 stránky
DCP-9010CN	Uživatelský manuál Brother DCP-9010CN User Manual, 7 stránky
HL 5250DN	Uživatelský manuál Brother HL 5250DN Manuel d'utilisation, 2 stránky
HL-2170W	Uživatelský manuál Brother HL-2170W Manuel d'utilisation, 1 stránky
PJ-522	Uživatelský manuál Brother PJ-522 Manuel d'utilisation, 2 stránky
SC-2000USB	Uživatelský manuál Brother SC-2000USB User Manual, 5 stránky
MFC 9840CDW	Uživatelský manuál Brother MFC 9840CDW User Manual, 21 stránky
MFC 7000FC	Uživatelský manuál Brother MFC 7000FC User Manual, 45 stránky
HL-4070CDW	Uživatelský manuál Brother HL-4070CDW Manuel d'utilisation, 6 stránky
PJ-563	Uživatelský manuál Brother PJ-563 Manuel d'utilisation, 2 stránky
FAX-2000P	Uživatelský manuál Brother FAX-2000P User Manual, 162 stránky
MW-120	Uživatelský manuál Brother MW-120 User Manual, 1 stránky

Brother zařízení