Brother HL 5370DW Uživatelský manuál

1InizioGuida di installazione rapida(Solo EU)HL-5370DWPrima di utilizzare la stampante, leggere le istruzioni contenute nella presente Guida di instal

10Windows®USBj Fare clic su Fine. Nota• Per registrare il prodotto in-linea, selezionare Esegui registrazione in linea.• Se non si desidera impostare

11MacintoshUSBWindows®MacintoshUSBPer gli utenti che utilizzano un cavo di interfaccia USB6Collegare la stampante al Macintosh e installare il drivera

12MacintoshUSBi Scegliere la stampante da collegare e fare clic su OK.j Quando viene visualizzata questa schermata, fare clic su OK.FineL'install

13Windows®ParallelaWindows®Parallela Per gli utenti che utilizzano un cavo di interfaccia parallela6Installare il driver e collegare la stampante al c

14Windows®Parallelaf Fare clic su Utenti con cavo parallelo. g Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza, fare clic su Sì per acc

15Windows®Rete cablataWindows®MacintoshRete cablataPer gli utenti con cavo di interfaccia di rete cablata6Uso di stampanti di rete Peer to Peer Brothe

16Windows®Rete cablataf Fare clic su Utenti con cavo di rete. g Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza, fare clic su Sì per ac

17Windows®Rete cablataWindows®MacintoshRete cablatak Fare clic su Fine.Nota• Per registrare il prodotto in-linea, selezionare Esegui registrazione in

18Windows®Rete cablata6Per gli utenti di stampanti di rete condivisea Computer clientb Noto anche come "server" o "server di stampa&quo

19Windows®Rete cablataWindows®MacintoshRete cablatae Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza, fare clic su Sì per accettare il

2Simboli utilizzati in questa guidaNotaLasciare uno spazio minimo attorno alla stampante, come mostrato in figura.AVVERTENZAI messaggi di AVVERTENZA i

20MacintoshRete cablataPer gli utenti con cavo di interfaccia di rete cablata6Collegare la stampante al Macintosh e installare il drivera Collegare il

21MacintoshRete cablataWindows®MacintoshRete cablatah Scegliere la stampante da collegare e fare clic su OK.i Quando viene visualizzata questa scherma

22Per gli utenti di reti senza filiPer gli utenti con interfaccia di rete senza fili6Operazioni preliminariÈ innanzitutto necessario configurare le im

23Per gli utenti di reti senza filiRete senza filiWindows®Macintosh7Verifica dell'ambiente di rete (modalità Infrastruttura)Selezionare un metodo

24Windows®Rete senza filiConfigurazione in modalità Infrastruttura tramite il programma di installazione Brother8Configurazione delle impostazioni sen

25Windows®Rete senza filiWindows®MacintoshRete senza filid Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu.e Fare clic su Utenti

26Windows®Rete senza filij Scegliere la stampante da configurare e fare clic su Avanti. Se l'elenco è vuoto, verificare se il punto di accesso e

27Windows®Rete senza filiWindows®MacintoshRete senza filin Fare clic su Avanti. Le impostazioni verranno inviate alla stampante. Le impostazioni rimar

28Windows®Rete senza filis Selezionare Installazione standard e fare clic su Avanti. t Scegliere Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da u

29Windows®Rete senza filiWindows®MacintoshRete senza filiImpostazione mediante modalità senza fili automatica (un solo clic)8Configurazione delle impo

32Installazione dell’assemblaggio del gruppo tamburo e della cartuccia tonera Rimuovere il nastro di imballaggio dall'esterno della stampante.b P

30Windows®Rete senza filie Fare clic su Utenti di reti senza fili. f Scegliere Installazione driver e Configurazione senza fili (Consigliata), quindi

31Windows®Rete senza filiWindows®MacintoshRete senza filil Attivare la modalità SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup o AOSS™ per il punto di access

32Windows®Rete senza filiq Selezionare Installazione standard e fare clic su Avanti. r Scegliere Ricercare la rete per il dispositivo e scegliere da u

33MacintoshRete senza filiWindows®MacintoshRete senza filiConfigurazione in modalità Infrastruttura tramite il programma di installazione Brother 8Con

34MacintoshRete senza filid Fare clic su Installa driver della stampante nella schermata del menu. e Fare clic su Utenti di reti senza fili. f Sceglie

35MacintoshRete senza filiWindows®MacintoshRete senza filik Verranno automaticamente cercate le reti senza fili disponibili dalla stampante. Scegliere

36MacintoshRete senza filin Fare clic su Avanti. Le impostazioni verranno inviate alla stampante. Le impostazioni rimarranno invariate se si fa clic s

37MacintoshRete senza filiWindows®MacintoshRete senza filis Viene cercata la stampante Brother. Viene visualizzata la seguente schermata. t Scegliere

38MacintoshRete senza filiImpostazione mediante modalità senza fili automatica (un solo clic)8Configurazione delle impostazioni senza filiSe il punto

39MacintoshRete senza filiWindows®MacintoshRete senza filig Scegliere Installazione automatica (Avanzata), quindi fare clic su Avanti. h Confermare il

43Caricamento della carta nel vassoioa Estrarre il vassoio carta dalla stampante.b Premere la leva di rilascio blu delle guide carta a e far scorrere

40MacintoshRete senza filiSe il LED indica Connection Error (Vedere Indicazioni del LED quando si utilizza la modalità di impostazione senza fili a un

41Per gli utenti in reteUtilità BRAdmin Light (per utenti Windows®)BRAdmin Light è un'utilità per l'installazione iniziale di periferiche co

42Per gli utenti in reteUtilità BRAdmin Light (per utenti Mac OS X)BRAdmin Light è un'utilità per l'installazione iniziale di periferiche co

43Per gli utenti in reteGestione basata sul Web(browser)Il server Web incorporato al server di stampa Brother consente il monitoraggio dello stato o l

44Ulteriori informazioniPrecauzioni di sicurezzaPer un utilizzo sicuro della stampanteLa mancata osservanza di queste istruzioni di sicurezza può dar

45Ulteriori informazioni ATTENZIONEFulmini e picchi di corrente possono danneggiare la stampante. Si consiglia di applicare un dispositivo di protezi

46Ulteriori informazioniNormativeDichiarazione di conformità CE Dichiarazione di conformità CEIl ProduttoreBrother Industries Ltd.15-1, Naeshiro-cho,

47Ulteriori informazioniDichiarazione di conformità al programma International ENERGY STAR®Lo scopo del programma International ENERGY STAR® è di prom

48Ulteriori informazioniTrasporto della stampanteSe per un motivo qualsiasi è necessario trasportare la stampante, imballarla accuratamente per evitar

49Ulteriori informazioniCD-ROMSu questo CD-ROM sono contenute molte informazioni.Windows® Installa driver della stampanteConsente di installare il dr

54Stampare la pagina di prova a Assicurarsi che la stampante sia spenta. Collegare il cavo di alimentazione c.a. alla stampante. b Accendere la stamp

50Ulteriori informazioniPannello di controllo a LED Back CoverIl LED Back Cover indica il verificarsi di errori nel retro della stampante.b LED TonerI

51Ulteriori informazioniIndicatori LED della stampante1Il LED rimane acceso per 1 secondo e spento per 1 altro secondo.2Il LED rimane acceso per 0,5 s

52Ulteriori informazioniIndicazioni del LED quando si utilizza la modalità di impostazione senza fili a un solo clic1Il LED lampeggia, ovvero rimane a

53Accessori opzionali e materiali di consumoAccessori opzionali Questa stampante dispone dei seguenti accessori opzionali. L'aggiunta di questi a

MarchiBrother e il logo Brother sono marchi registrati e BRAdmin Light e BRAdmin Professional sono marchi di fabbrica di Brother Industries, Ltd.Micro

6

7Windows®Windows®MacintoshParallela Rete cablata Rete senza filiWindows®USBMacintoshWindows®Macintosh5Scegliere il tipo di collegamentoCavo di interfa

8Windows®USBPer gli utenti che utilizzano un cavo di interfaccia USB6Installare il driver della stampante e collegare la stampante al computer a Spegn

Windows®MacintoshUSB9Windows®USBg Quando viene visualizzata la finestra del Contratto di licenza, fare clic su Sì per accettare il Contratto di licenz