Brother MFC-5460CN manuály

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (33 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.71 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

EN RESEAU

1

Conventions typographiques

2

Marques commerciales

2

REMARQUE IMPORTANTE :

3

Table des matières

4

FAX par Internet 1

5

Envoi d’un fax par Internet 1

6

FAX par Internet

7

Avis d’erreur 1

9

Diffusion relais 1

9

Internet

10

[email protected]

10

[email protected]

10

123456789

10

Votre PC

11

Généralités 2

12

Menu Réseau 3

17

Adresse IP 3

19

Masq.SS.réseau 3

19

Passerelle 3

20

Nom du nœud 3

20

Config.WINS 3

21

Serveur WINS 3

21

Serveur DNS 3

22

Internet 3

23

Config RC mail 3

24

Période RC 3

25

Entête 3

25

Eff.Mail err. 3

25

Config TX mail 3

26

Config.relai 3

27

Para. divers 3

28

Fuseau horaire 3

29

Annexe A A

32

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (159 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 5.33 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

GUIDE DE L’UTILISATEUR

1

INFORMATIONS D'AGRÉMENT

3

Table des matières

6

Section II Fax

7

Section III Copie

9

Section V Logiciel

10

Section VI Annexes

11

D Spécifications 129

12

E Glossaire 139

12

FIndex 143

12

Généralités I

13

Généralités 1

14

Comment accéder au

15

Guide utilisateur

15

Logiciel et au guide

15

(Macintosh

16

Généralités

17

Chargement des documents et

21

Utilisation de la vitre du

22

Papiers et autres

23

Supports recommandés 2

24

Choix du support approprié 2

25

Chargement du papier

27

Chargement de papier dans le

29

Chapitre 2

32

Zone imprimable 2

33

Configuration de base 3

34

Temporisation de

35

Réglages du papier 3

35

Utilisation du bac en mode

36

Fax (MFC-5860CN seulement)3

36

Réglages du volume 3

37

Passage automatique à

37

Écran LCD 3

37

Fonctions de sécurité 4

38

Activation de la fonction de

39

Chapitre 4

40

Section II

41

Envoi d'un fax 5

42

Diffusion

43

(Noir et blanc seulement)

43

Opérations d'envoi

44

Contraste 5

45

Changement de résolution 5

45

Accès double

46

(Noir et blanc seulement) 5

46

Envoi en temps réel 5

46

Mode Outre-mer 5

46

Envoi manuel d'un fax 5

48

Message de mémoire saturée 5

48

Réception d'un fax 6

49

Utilisation des modes

50

Paramètres du mode

50

Durée sonnerie F/T

51

(mode Fax/Tél seulement) 6

51

Détection fax 6

51

Opérations de

52

Opérations vocales 7

53

Services

54

Raccordement d'un

55

Téléphones externes et

56

Comment composer un

58

Enregistrement de

59

Modification des numéros

60

Définition de groupes pour

60

Combinaison de numéros

61

Options de fax à distance 9

62

Réception de PC-Fax 9

63

Extraction à distance 9

65

Récupération des fax 9

66

Modification du numéro de

66

Impression de rapports 10

68

Rapports 10

69

Relève 11

70

Relève séquentielle 11

71

Transmission par

72

Copie III

73

Copies de documents 12

74

Agrandissement ou réduction

75

Options de copie 12

76

Réglage de la luminosité 12

78

Options de papier 12

79

Format du papier 12

80

Sélection du bac (MFC-5860CN

80

Impression directe de photos

81

Utilisation de

82

PhotoCapture Center™

82

Comment imprimer à

84

Impression d'images 13

85

Impression DPOF 13

86

Réglages d'impression

87

Réglage de la luminosité, du

88

Recadrage 13

89

Impression sans bordure 13

89

Comprendre les

90

Avant d'utiliser

91

PictBridge

91

Utilisation de PictBridge

91

Impression d'images 14

92

Logiciel V

93

Fonctions des logiciels et

94

Annexes VI

95

Sécurité et réglementation A

96

Sécurité et réglementation

101

Connexion réseau A

102

Marques commerciales A

104

Dépistage des pannes et

105

Impression (Suite)

106

Impression des fax reçus

107

Réception de fax

107

Envoi de fax

108

Gestion des appels entrants

108

Difficultés lors de la copie

109

Difficultés de numérisation

109

Difficultés de logiciel

109

Difficultés liées au réseau

110

Messages d'erreur B

111

Transfert des fax ou du

115

Bourrage du document B

116

Remarque

118

Détection detonalité B

119

Parasites sur la ligne

119

Entretien courant B

120

Nettoyage du scanner B

123

Nettoyage du cylindre de

123

Nettoyage du rouleau

124

Nettoyage de la tête

124

Contrôle de la qualité

125

Informations sur

127

Emballage et

127

Menu et fonctions C

129

Tableau des menus C

131

Menu et fonctions

133

Saisie de texte C

140

Spécifications D

141

440 mm (17,3 ")

142

478 mm (18,9 ")

142

392 mm (15,5 ")

142

(8,9 ")

142

Support d'impression D

143

Spécifications

145

PhotoCapture Center™ D

146

PictBridge D

146

Scanner D

147

Imprimante D

148

Interfaces D

148

Consommables D

150

Réseau (LAN) D

150

Glossaire E

151

Glossaire

153

Visitez notre site Internet

159

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.73 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide d’installation rapide

1

Table des matières

3

Pour commencer

4

1 Dépose des protections

6

2 Chargement du papier

6

3 Chargement du papier dans

8

5860CN uniquement)

8

7 Fermez le couvercle du bac

9

Pas de cartouche

10

Ouvrez le couvercle

10

Mauvaise configuration

11

4 L'écran LCD affiche :

12

8 Réglage du contraste de

13

9 Réglage de la date et de

14

Maintenant, allez à

15

Macintosh

16

(pour Windows

18

XP Professionnel x64 Edition)

18

(Pour Windows

21

Remarque

23

Pour les utilisateurs réseau

30

Cartouche d'encre

32

Marques commerciales

33

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (35 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 1.05 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

NETWORK

1

USER’S GUIDE

1

Trademarks

2

IMPORTANT NOTE:

3

Table of Contents

5

Internet FAX 1

6

Control Panel Key Functions 1

7

Sending an Internet Fax 1

7

Internet FAX

8

TX Verification Mail 1

9

Setup Mail (TX) 1

9

Setup Mail (RX) 1

10

Error mail 1

10

Relay Broadcasting 1

10

Internet

11

[email protected]

11

[email protected]

11

123456789

11

Internet printing 2

13

Print Server 2

14

Setup from CD-ROM 2

15

Internet printing

16

Control panel setup 3

18

Control panel setup

19

IP Address 3

20

Subnet Mask 3

21

Gateway 3

21

Node Name 3

21

WINS Config 3

22

WINS Server 3

22

DNS Server 3

23

Setup Internet 3

24

POP3 server 3

25

Mailbox Name 3

25

Mailbox Pwd 3

25

Setup Mail RX 3

26

Setup Mail TX 3

27

Size Limit 3

28

Notification 3

28

Setup Relay 3

29

Setup Misc. 3

30

Time Zone 3

31

Appendix A A

34

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (159 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 5.29 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

GUIDA DELL’UTENTE

1

INFORMAZIONI SULLA VALIDITÀ

3

Direttiva R&TTE

4

Sommario

6

Sezione II Fax

7

9 Opzioni fax remoto 50

8

Sezione III Copia

9

Sezione V Software

10

Sezione VI Appendice

11

D Specifiche tecniche 129

12

E Glossario 139

12

FIndice 143

12

Generale I

13

Informazioni generali 1

14

Accesso alla Guida

15

(Per Macintosh

16

Informazioni generali

17

Pannello dei comandi 1

18

Caricamento di documenti e

21

Utilizzo del piano dello

22

Carta consentita e altri

23

Supporti consigliati 2

24

Manipolazione e uso dei

24

Scelta del supporto adatto 2

25

Caricamento di carta

27

Capitolo 2

28

Caricamento carta nel

29

MFC-5860CN) 2

29

Caricamento di buste e

31

Area di stampa 2

33

Impostazione generale 3

34

Modalità Timer 3

35

Impostazioni carta 3

35

Formato carta 3

36

Fax (solo per MFC-5860CN)

36

Impostazioni Volume 3

37

Ora legale estiva

38

Display 3

38

Funzioni di sicurezza 4

39

Attivazione/disattivazione

40

Blocco TX 4

40

Sezione II

41

Invio di un fax 5

42

Trasmissione circolare

43

(Solo monocromatico) 5

43

Operazioni aggiuntive

44

Modifica della Risoluzione 5

45

Accesso duplice

46

Trasmissione in tempo reale 5

46

Modalità overseas 5

46

Invio di un fax

47

Invio manuale di un fax 5

48

Messaggio di Memoria

48

Ricezione di un fax 6

49

Uso delle modalità di

50

Impostazioni modalità

50

Ricezione 6

50

N. squilli F/T

51

(solo modalità Fax/Tel) 6

51

Rilevazione fax 6

51

Operazioni di ricezione

52

Funzioni vocali 7

53

Servizi telefonici 7

54

Collegamento di un

55

TAD (dispositivo di

55

Telefoni esterni e in

56

Codice di ricezione fax 7

57

Modifica dei codici remoti 7

57

Come comporre un

58

Memorizzazione

59

Modifica numeri di chiamata

60

Impostazione gruppi per la

60

Combinazione di numeri a

61

Opzioni fax remoto 9

62

Ricezione PC-Fax 9

63

Modifica delle opzioni

64

Disattivazione delle

64

Recupero remoto 9

65

Recupero dei messaggi fax 9

66

Comandi fax remoto 9

67

Stampa rapporti 10

68

Rapporti 10

69

Polling 11

70

Polling sequenziale 11

71

Trasmissione polling

72

(Solo monocromatico) 11

72

Copia III

73

Esecuzione di copie 12

74

Tasti Copia 12

75

Ingrandimento o riduzione

76

Opzioni Copia 12

76

Capitolo 12

78

Regolazione del Contrasto 12

79

Opzioni carta 12

80

Direct Photo Printing

81

Stampa di fotografie da una

82

Struttura cartella scheda di

83

Come stampare da una

84

Stampa immagini 13

85

Stampa DPOF 13

86

Impostazioni di stampa

87

PhotoCapture Center™ 13

87

Regolazione di Luminosità

88

Contrasto e Colore 13

88

Scansione a scheda 13

89

Interpretazione dei

90

Stampa di immagini 14

92

Software V

93

Appendice VI

95

Norme legali e di sicurezza A

96

Norme legali e di sicurezza

101

Connessione LAN A

102

Marchi di fabbrica A

104

Risoluzione dei problemi e

105

Stampa (Continua)

106

Stampa di fax ricevuti

107

Ricezione di fax

107

Invio di fax

108

Problemi nella scansione

109

Problemi di software

109

Problemi di rete

110

Messaggi di errore B

111

Trasferimento dei fax o del

114

Rapporto Giornale Fax B

114

Inceppamento carta B

115

Inceppamento stampante o

116

Rilevazione linea libera B

118

Interferenza sulla linea

118

Manutenzione ordinaria

119

Pulizia della parte esterna

121

Pulizia dello scanner B

122

Pulizia piastra stampante

122

Pulizia del rullo di

123

Verifica della qualità di

124

Verifica del volume

125

Informazioni

126

Imballaggio e spedizione

126

Menu e funzioni C

128

Menu e funzioni

129

Tabella Menu C

130

Impedisce l’uso della

133

Digitazione testo C

140

Specifiche tecniche D

141

440 mm (17,3 in.)

142

478 mm (18,9 in.)

142

392 mm (15,5 in.)

142

(8,9 in.)

142

Supporti di stampa D

143

Specifiche tecniche

145

PhotoCapture Center™ D

146

PictBridge D

146

Scanner D

147

Stampante D

148

Interfacce D

148

Requisiti del computer D

149

Consumabili D

150

Rete (LAN) D

150

Glossario E

151

Glossario

153

Paese di appartenenza

159

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.69 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida di installazione rapida

1

Sommario

3

Pannello dei comandi

5

Installazione della macchina

10

Solo fax

15

Tel./Segr. Est

15

Macintosh

16

Utenti con interfaccia USB

18

(Windows

18

XP Professional x64 Edition)

18

Installazione errata

19

Utenti di rete

30

Cartucce d'inchiostro

32

Marchi commerciali

33

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (33 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.70 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

GUIDA DELL’UTENTE

1

Marchi di fabbrica

2

NOTA IMPORTANTE:

3

Sommario

4

Internet FAX 1

5

TX Verification Mail 1

8

Setup Mail (TX) 1

8

Setup Mail (RX) 1

8

Internet

9

[email protected]

9

[email protected]

9

123456789

9

Relay Broadcast da un PC 1

10

Internet FAX

11

Stampa Internet Windows

12

Installazione da CD-ROM 2

14

Altre fonti di informazione 2

16

Menu LAN 3

17

Indirizzo IP 3

19

Subnet mask 3

20

Gateway 3

20

Nome nodo 3

20

Config WINS 3

21

WINS Server 3

21

Setup Internet 3

22

Indirizzo Mail 3

23

SMTP Server 3

23

POP3 Server 3

23

Setup mail RX 3

24

Frequenza poll 3

25

Testata 3

25

Del Error Mail 3

25

Notifica 3

25

Setup mail TX 3

26

Setup relay 3

27

Impost.varie 3

28

Fuso orario 3

29

Appendice A A

32

Brother MFC-5460CN Uživatelský manuál (34 strany)

Značka: Brother | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.48 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Installationsanleitung

1

Verwendete Symbole

2

Inhaltsverzeichnis

3

Allgemeines

4

Schritt 1

10

Inbetriebnahme des Gerätes

11

Macintosh

16

Schritt 2

17

Nicht möglich

19

Netzwerkanschluss

21

(Windows

21

Edition)

21

Für Netzwerkbenutzer

30

Tintenpatronen

32

Copyright und Lizenzen

33

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Brother

Modely	Typ Dokumentu
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN Benutzerhandbuch, 32 stránky
MFC-5440CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5440CN Benutzerhandbuch [ru] , 37 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN Benutzerhandbuch [ru] , 163 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN Manual del usuario [en] , 33 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN Manual del usuario [en] [de] [es] [fr] [it] , 34 stránky
Print/Scan	Uživatelská příručka Brother Print/Scan User`s guide, 69 stránky
Print/Scan	Uživatelská příručka Brother Print/Scan User`s guide, 96 stránky
Print/Scan	Uživatelská příručka Brother Print/Scan User`s guide, 115 stránky
DECT BCL-D70	Uživatelský manuál BENUTZERHANDBUCH, 40 stránky
DECT BCL-D70	Uživatelská příručka Brother DECT BCL-D70 User`s guide, 38 stránky
DECT BCL-D70	Uživatelský manuál 1 - Brother, 40 stránky
DECT BCL-D70	Uživatelský manuál GEBRUIKERSHANDLEIDING, 41 stránky
DECT BCL-D70	Uživatelský manuál GUIDE DE L`UTILISATEUR, 41 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN User Manual, 168 stránky
MFC-5440CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5440CN User Manual, 211 stránky
MFC-5440CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5440CN User Manual, 37 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN User Manual, 34 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN User Manual, 169 stránky
MFC-5440CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5440CN Manuale d'uso [en] , 201 stránky
MFC-5860CN	Uživatelský manuál Brother MFC-5860CN Manual del usuario, 161 stránky

Brother zařízení