Brother P-TOUCH 98OOPCN Uživatelský manuál

Manual do Usuário9 7OOPC/98OOPCNSe tiver problemas com este produto, visite o nosso site:http://www.brother.com.br/STATUSSTATUS

9Lâmpadas LEDA condição da impressora mostrada pelas lâmpadas LED na impressora ou Interface Direta USB (apenas PT-9800PCN). Lâmpadas LED na impresso

10 Lâmpada LED na Interface Direta USB (apenas PT-9800PCN)LigadoPiscando rapidamenteErro do cortador Verifique se a fita não está emperrada na impre

11Preparar para a utilização da impressoraAntes de criar etiquetas com a impressora, são necessários os seguintes preparativos.Nota● Os procedimentos

12Como conectar a impressoraLigue a impressora à fonte de energia e a um computador.Como conectar à fonte de energia1Conecte o cabo de alimentação inc

13Conectar a um computadorConecte a impressora a um computador, utilizando os cabos de interface. Os cabos de interface usados para conectar a uma por

14Utilizar os cabos de interfaceCabos de série (RS-232C) e cabos de rede (Ethernet) não são acessórios padrão. Use o cabo apropriado para o seu tipo

15Instalar o cassete de fitaEsta seção apresenta os tipos de fita que podem ser usados com a impressora e explica os procedimentos para instalar os ca

16Instalar o software para a PT-9700PCO procedimento para instalar o software varia de acordo com o sistema operacional do computador. O procedimento

173Leia o contrato de licença e clique em [Sim] se você concordar com os termos e as condições.Siga as instruções da tela.4Insira uma marca de seleção

18Ao usar o Mac OS®Esta seção explica como instalar o P-touch Editor 5.0 e o driver de impressora.A seguir, é apresentado o exemplo para o Mac OS® X 1

1IntroduçãoObrigado por comprar a PT-9700PC/PT-9800PCN.A PT-9700PC/PT-9800PCN (doravante, referida como "impressora") é uma impressora de et

196Depois de reiniciar o Macintosh®, conecte a impressora ao Macintosh® usando o cabo USB e, em seguida, ligue a impressora.7No Mac OS® X 10.3.9-10.4.

20Instalação do software para PT-9800PCNO procedimento para instalar o software varia de acordo com o sistema operacional do computador. O procediment

213Leia o contrato de licença e clique em [Sim] se você concordar com os termos e as condições.Siga as instruções da tela.4Insira uma marca de seleção

228Quando for instruído para baixar as ferramentas opcionais, selecione sua escolha e clique em [Seguinte].• Se escolher "Sim, mostrar a página&q

23 Para usuários de impressora de rede compartilhada6Escolha a fila da sua impressora e depois clique em [OK].Siga as instruções da tela.7Quando for

242Clique em [BRAdmin Light] e siga as instruções da tela.Se o Firewall do Windows estiver habilitado em seu computador, a mensagem "Pretende adi

25Ao usar o Mac OS®Esta seção explica como instalar o P-touch Editor 5.0 e o driver de impressora.As telas são do Mac OS® X 10.5.7.1Inicie o Macintosh

266Depois de reiniciar o computador, conecte a impressora ao computador usando o cabo USB/LAN e, em seguida, ligue a energia da impressora.7No Mac OS®

270Quando o monitor voltar a tela "Lista de impressoras"/"Impressão e fax", confirme que a "PT-9800PCN/Brother PT-9800PCN&quo

28 Para usuários de cabo de interface de rede (configuração manual de rede)9Para Mac OS® X 10.3.9Clique em [Adicionar] e escolha Impressora IP na part

2Aviso de publicação e compilaçãoSob a supervisão da Brother Industries, Ltd., este manual foi compilado e publicado, abordando as mais recentes desc

29 Configuração do seu endereço IP, máscara de sub-rede e gateway usando o BRAdmin Light1Clique em "Biblioteca" - "Impressoras" -

30Como desinstalar o softwareEsta seção descreve como desinstalar o software e o driver de impressora. Nas etapas a seguir, você verá PT-XXXX. "X

31Se for exibida a caixa de diálogo para confirmar a autorização, clique em [Continuar]. Se a caixa de diálogo "Controle de Conta de Usuário"

32 Desinstalar o driver de impressora1Desligue a impressora. 2No Mac OS® X 10.3.9-10.4.x Clique duas vezes na unidade onde o Mac OS® X está instalado

33Função avançadaDepois da impressora ter sido conectada ao computador, as etiquetas podem ser criadas e impressas.Esta seção descreve várias configur

34Impressão distribuídaQuando imprimir um grande número de etiquetas, a impressão pode ser distribuída entre várias impressoras. Como a impressão é r

355Especifique a largura da fita usada para a impressão. A. Se apenas uma impressora tiver sido selecionada.Na caixa de diálogo da etapa 4, selecione

36Função BTP (Impressão de modelo de códigos de barras)Com um leitor de código de barras conectado à impressora, etiquetas e códigos de barras podem f

37 Impressão de modelos predefinidosSe um esquema de etiqueta frequentemente usado estiver armazenado na impressora, você pode imprimir facilmente et

385Digitalize o código de barras em "Número de modelo predefinido" com o mesmo número que o número "Atribuição de chave" do esquem

3Precauções de segurançaPara evitar lesões e danos, notas importantes são explicadas utilizando diversos símbolos.Os símbolos e os seus significados s

395Digitalize o código de barras "Selecionar modelo" e depois digitalize os códigos de barras em "Para introduzir números" para es

402Transfira o layout de etiquetas a ser impresso do P-touch Editor 5.0 para a impressora usando o Transfer Manager (consulte o Manual do usuário do s

41Uso do P-touch Editor Lite LAN (apenas PT-9800PCN e Windows®)O P-touch Editor Lite LAN é uma versão básica de uma ferramenta de edição de etiquetas.

42 Como utilizar o P-touch Editor Lite LAN1Inicie o P-touch Editor Lite LAN.2Insira a etiqueta de texto no P-touch Editor Lite LAN.Por exemplo, cliqu

43Imprimir as configurações da impressoraA página de configurações da impressora mostra um relatório relacionando as configurações da impressora e de

44Configurações da interface serial (apenas no Windows®)Siga os passos a seguir para alterar ou confirmar as configurações da porta e da velocidade de

45ManutençãoA impressora deve ser limpa a intervalos regulares para manter o seu desempenho. Limpar a parte externa da impressoraLimpe o pó e marcas

46Solução de problemasPara a solução de problemas da impressora, consulte a lista a seguir de possíveis problemas.Perguntas e respostasProblema Soluçã

47Um erro de transmissão de dados aparece no computador.• Pode ter sido selecionada a porta errada. No Windows®, selecione a porta correta da lista &

48Dados não podem ser enviados de um dispositivo conectado na Interface USB Direta na parte da frente da impressora ou um dispositivo conectado não po

4ImpressoraSiga estas diretrizes para evitar incêndio, danos, choque elétrico, e/ou risco de lesão.Não molhe de modo algum a impressora. Não toque em

49Especificações do produto Especificações da impressora* O cortador automático "abrir e descascar" está disponível apenas quando se usa fi

50ApêndiceProcedimento geral para a função BTP (Impressão de modelo de códigos de barras)O procedimento geral para usar a função BTP (Impressão de mod

51Lista de códigos de barras para especificar configuraçõesEstes são os códigos de barras para especificar configurações utilizados com a "Função

52 Para introduzir números*2•1 •2•3 •4•5 •6•7 •8•9 •0•00 Número de modelo predefinido• Modelo predefinido 1 • Modelo predefinido 2• Modelo predefini

53*1 Esta é a definição de fábrica.*2 São utilizados ao especificar o número de cópias impressas e ao selecionar um número de modelo.Digitalize código

54Índice remissivoAAdaptador CA... 7, 12Ambiente operacional ... 49BBotão aliment

Impresso na ChinaLW6029001

5Precauções gerais● A impressora pode ter um mau funcionamento se for deixada perto de uma televisão, rádio, etc. Não use a impressora perto de qualqu

6ÍndiceComo desembalar a impressora ...7Descrição geral ...

7Como desembalar a impressoraAbra a caixa e confirme se os itens a seguir estão inclusos. Se qualquer item estiver faltando ou danificado, contate o s

8Descrição geral PT-9700PC PT-9800PCNVista frontal Vista posteriorVista frontal Vista posterior1. Tampa do compartimento da fita 9. Porta serial (R