
Лазерный принтер BrotherHL6050HL6050DHL6050DNРуководство пользователяВерсия 1Для людей с нарушениями зренияНастоящее руководство может быть прочита
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 11Содержимое упаковкиПосле распаковки принтера проверьте наличие всех указанных ниже компонентов:1Принтер2Барабан (вклю
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 19HP LASERJET Подменю ОписаниеFONT NO.=I000 ... ####FONT PITCH/POINT=##.##SYMBOL SETPC8/...Установка набора знаков или набора
3 20 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯEPSON FX850 FONT NO. =I000 ... ####FONT PITCH/POINT =##.##CHARACTER SET PC8/...Установка набора знаков или набора символов
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 21BRSCRIPT3 ERROR PRINT =OFF/ONCARBON MENU CARBON COPY OFF/ON/AUTO/PARALLELCOPIES =1 8COPY 1 TRAY =AUTO/REMAINING, MP TRAY,
3 22 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯМеню INTERFACE (ИНТЕРФЕЙС)Сообщение, отображаемое на дисплееОписаниеSELECT =AUTO/PARALLEL/USB/NETWORKAUTO IF TIME = 1, 2, 3
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 23Установка IPадресаНажимайте на кнопку + или до тех пор, пока на дисплее не появится сообщение NETWORK (и пока не будут ус
3 24 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯРежимы эмуляцииНа принтере реализованы следующие режимы эмуляции. Режим HP LaserJetРежим HP LaserJet (или режим HP) – это ре
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 25Список заводских установокВ таблице 31 представлены заводские установки параметров принтера. Заводские установки сетевых па
3 26 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯТаблица 31: Список заводских установок Сообщение, отображаемое на дисплееПодменю Заводская установкаPAPER SOURCE =AUTOPRIOR
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 27PRINT MENU MEDIA TYPE =PLAIN PAPERPAPER =A4/LETTERCOPIES =1ORIENTATION =PORTRAITPRINT POSITION Подменю Заводская установкаX
3 28 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ*1 Протокол автоматической частной IPадресации (APIPA; Automatic Private IP Addressing) обеспечивает автоматическое конфигу
1 2 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМВид спередиВид спереди Рисунок 121Подставка выходного лотка с выводом листов лицевой стороной вниз (опорная подставка
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 29Более подробную информацию см. в Руководстве пользователя по работе в сети, представленном на компактдиске.Для пользователе
3 30 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯБрайлевские символыНа кнопках панели управления нанесены брайлевские символы для людей с нарушениями зрения (см. приведенную
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 14Вспомогательные принадлежности и компонентыК принтеру прилагаются следующие вспомогательные принадлежности. С п
4 2 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИНижний лоток (LT6000)Нижний лоток (лоток 2) представляет собой вспомогательное устройство, в которое может быть
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 3Сетевая плата (NC6100h) (для HL6050 и 6050D)Установка сетевой платы Brother (NC6100h) позволяет подключать пр
4 4 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ4Вывинтите два винта и снимите пластину на слоте для сетевой платы. Рисунок 445Плотно вставьте соединитель сете
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 57Установите боковую крышку на место.Рисунок 478Подключите один конец кабеля ethernet к сетевому порту принтера.
4 6 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИСервер беспроводной печати (NC7100w)Сервер беспроводной печати Brother NC7100w поддерживает стандарты IEEE 802
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 74Вывинтите два винта и снимите пластину на слоте для сетевой платы. Рисунок 4105Плотно вставьте соединитель сер
4 8 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ9Проверьте, что на сервере печати горит индикатор питания POWER.Рисунок 41210Более подробную информацию об испо
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 3Вид сзадиВид сзади*Рисунок 131Выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх (задний выходной лоток)2Подставк
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 9 Карта памяти CompactFlash®В данном принтере предусмотрен слот для установки вспомогательной серийно выпускаемой
4 10 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИУстановка карты памяти CompactFlash® Для установки или извлечения карты памяти используется следующая процедура
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 11Модуль DIMMПринтеры HL6050, HL6050D и HL6050DN имеют стандартную память емкостью 32 Мбайта и оснащены слотом
4 12 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИУстановка дополнительной памятиУстановка дополнительной памяти выполняется в следующем порядке: 1Выключите прин
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 135Держите модуль DIMM за боковые края. Совместите пазы модуля DIMM со слотом для его установки. (Проверьте, что
4 14 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ8Установите боковую крышку на место.Рисунок 4199Снова подключите интерфейсный кабель к принтеру. Вставьте вилк
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 15Вспомогательный пакет шрифтовВспомогательный пакет шрифтов (BS3000)Вспомогательный пакет шрифтов (BS3000) сод
4 16 ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ3Нажмите на кнопку Set для перехода к следующему уровню меню, затем нажимайте на кнопку + или до тех пор, пок
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 15Замена расходных материаловНеобходимо регулярно производить замену расходных материалов. Когда наступает
5 2 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕКартридж с тонером В новом картридже содержится такое количество тонера, которого достаточно для того, чт
1 4 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМВыбор места для установки принтераПеред началом эксплуатации принтера ознакомьтесь со следующими положениями.Электропи
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 3Замена картриджа с тонером1Нажмите на кнопку освобождения крышки и откройте переднюю крышку принтера.Рису
5 4 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕВнимание На случай высыпания тонера рекомендуется положить барабан на бумагу или ткань. Во избежание по
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 54Распакуйте новый картридж с тонером. Удерживая картридж в горизонтальном положении, осторожно покачайте
5 6 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕВниманиеСразу же после снятия защитной крышки установите картридж с тонером в барабан. Во избежание ухудш
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 78Очистите основной коронный провод внутри барабана, осторожно проведя ползунок синего цвета справа налево
5 8 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕБарабанДанный принтер позволяет распечатать до 30 000 страниц* с использованием одного барабана.* При 5%
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 91Нажмите на кнопку освобождения крышки и откройте переднюю крышку принтера.Рисунок 5122Выньте барабан (б
5 10 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ3Отожмите рычаг замка (синего цвета) и выньте картридж с тонером из барабана.Рисунок 515ВниманиеВо избе
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 115Плотно вставьте картридж с тонером в новый барабан так, чтобы он встал на место со щелчком. При правиль
5 12 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ8Сбросьте счетчик барабана. Следуйте инструкциям, прилагаемым к новому барабану.ВниманиеНе сбрасывайте с
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 5 Не допускается установка на принтер посторонних предметов. Не устанавливайте принтер рядом с кондиционером воздуха.
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 13Замена изнашивающихся компонентов при техническом обслуживанииДля поддержания качества печати необходимо
5 14 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕЧисткаДля чистки внешних и внутренних компонентов принтера следует использовать сухую мягкую ткань. При
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 15Чистка внутренних компонентов принтераЧистка внутренних компонентов принтера выполняется следующим образ
5 16 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ4Протрите окошко сканера сухой мягкой тканью.Рисунок 5265Установите барабан в принтер.6Закройте передню
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 17Чистка коронного проводаПри возникновении проблем с качеством печати следует произвести чистку коронного
5 18 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
6 1 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ6Сообщения на LCDдисплееПри возникновении какихлибо проблем принтер автоматически прекращает выполнение зад
6 2 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙDIMM ERROR (ОШИБКА МОДУЛЯ DIMM)Правильно установите модуль DIMM.Выключите принтер. Подождите несколько секунд
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 3SIZE ERROR DX (ОШИБКА ФОРМАТА ДЛЯ ДВУСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИ)Для двусторонней печати должна использоваться бумага то
6 4 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙСообщения технического обслуживанияСообщение технического обслуживанияДействияCHANGE DRUM SOON (ИСТЕКАЕТ СРОК
1 6 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМДля определенных печатных носителей необходимо использовать выходной лоток с выводом бумаги лицевой стороной вверх (за
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 5Устранение проблем с бумагой Сначала убедитесь в том, что используемая бумага соответствует спецификациям, ре
6 6 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙУстранение замятия бумагиЕсли в принтере происходит замятие бумаги, принтер прекращает выполнение печати. В э
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 7лотке или в месте вывода бумаги из принтера. Определите место, в котором произошло замятие бумаги, и удалите
6 8 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙСообщение JAM MP TRAY (замятие бумаги в обходном лотке)Если замятие бумаги произошло в обходном лотке, выполн
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 9Сообщения JAM TRAY 1 / TRAY 2(замятие бумаги в загрузочном лотке)Если замятие бумаги произошло в загрузочном
6 10 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ2Аккуратно выньте застрявшую бумагу, взявшись за нее обеими руками. Рисунок 643Загрузите бумагу ниже отметк
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 11Сообщение JAM INSIDE (замятие бумаги внутри принтера)Если замятие бумаги произошло внутри принтера, выполнит
6 12 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВнимание После извлечения застрявшей бумаги распечатайте несколько тестовых страниц. Это необходимо для тог
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 13Внимание Осторожно обращайтесь с картриджем. При попадании тонера на руки или на одежду сразу же удалите ег
6 14 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙСообщение JAM REAR (замятие бумаги за задним выходным лотком)Если замятие бумаги произошло за выходным лотко
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 7Рекомендуемая бумага Прежде чем приобрести большое количество бумаги, распечатайте несколько тестовых экземпляров для
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 15Внимание Барабан рекомендуется положить на бумагу или ткань на случай высыпания тонера. Во избежание повре
6 16 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ5Отожмите рычаги синего цвета, расположенные с левой и правой сторон.Рисунок 6206Откройте крышку прохода дл
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 17Сообщение JAM DUPLEX (замятие бумаги в блоке двусторонней печати)Для устранения замятия бумаги выполните сле
6 18 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ4Выньте из принтера лоток для двусторонней печати и загрузочный лоток.Рисунок 6245Выньте застрявшую бумагу
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 19Повышение качества печати В этом разделе представлена информация по следующим темам.Если проблема устранить
6 20 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПятна тонера Убедитесь в том, что используемая бумага соответствует спецификациям компании Brother. Эта про
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 21Слабая фиксация тонера Убедитесь в том, что синие рычаги задней крышки установлены в исходное положение; дл
6 22 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙГоризонтальные линии на странице Очистите внутренние компоненты принтера и первичный коронный провод бараба
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 23Белые точки на черном тексте или графических изображениях, расположенные с интервалом 94 мм (3,7 дюйма)Черны
6 24 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПроблемы печатиПроблема РекомендацияПринтер начинает печатать внезапно или печатает бессмысленный текст. Пр
1 8 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМПри печати на малоформатной коротковолокнистой бумаге (A5, A6 и Executive) используется следующая процедура:Перейдите
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 25Прочие проблемыПечать из DOS BRScript 3Проблема РекомендацияПринтер не печатает. На мониторе компьютера ото
6 26 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙВниманиеПри несоблюдении инструкций по эксплуатации принтера ответственность за все виды ремонта оборудовани
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 1AТехнические характеристики принтера* (для принтеров HL6050D и HL6050DN)Приложени
A 2 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)* Анимационный фильм с инструкциями по решению проблем** Утилита Driver Deployment
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 3* Для бумаги плотностью 80 г/м2Панель управленияДисплей LCD: 1строчный, 16разрядн
A 4 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)** До 10 листовФормат печатного носителяОбходной лоток Ширина: 69,9215,9 ммДлина:
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 5* USB не поддерживается в среде Windows® 95 или Windows NT®4.0.** Power Macintosh с
A 6 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)Важная информация по выбору бумагиВ этом разделе представлена информация, помогающа
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 7Поверхность печатиХарактеристики лицевой и обратной стороны листа бумаги могут немн
A 8 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)Envelope C5 162 × 229 ммEnvelope C6 114 × 162 ммEnvelope B5 (ISO) 176 × 250 ммEnvel
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 9Область печатиНиже показаны непечатаемые области листа при использовании PCLэмуляции (стандартный драйвер).Книжная ор
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 9Краткий справочник по командам управления штрихкодамиДанный принтер позволяет расп
A 10 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)С помощью этого параметра выбирается режим штрихкодов, как показано выше. Если n
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 11Включение или выключение строки штрихкода, удобочитаемой для пользователяn = &apo
A 12 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)Смещение штрихкода и широкого символа по оси Yn = 'ynnn' или 'Ynnn
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 13В качестве данных штрихкода могут использоваться сорок три символа: '0'
A 14 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД)1 Восемь цифр (стандартный формат) В качестве первого символа должен быть задан &
ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) A 15Изображение рамкиESC i ... E (или e)'E' или 'e' является указа
A 16 ПРИЛОЖЕНИЕ (ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ШРИФТЫ И ШТРИХКОД) 'EAN 128 set A LPRINT CHR$(27);"it132r1o0x00y210b1234567890?\
B 1 ПРИЛОЖЕНИЕ (ДЛЯ СТРАН ЕВРОПЫ И ДРУГИХ СТРАН)BКонтактные номера компании BrotherВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Для получения технической и эксплуатационной
B 2 ПРИЛОЖЕНИЕ (ДЛЯ СТРАН ЕВРОПЫ И ДРУГИХ СТРАН)Важная информация: Нормативные положенияРадиопомехи (только для моделей с напряжением питания 220
1 10 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМАльбомная ориентацияРисунок 16A4 Letter Legal B5 (ISO) Executive A5 A6 B6 (ISO)14,2 мм 4,2 мм 4,2 мм 4,2 мм 4,2 мм 4
ПРИЛОЖЕНИЕ (ДЛЯ СТРАН ЕВРОПЫ И ДРУГИХ СТРАН) B 3Внутреннее лазерное излучениеМакс. мощность излучения: 15 мВтДлина волны: 760810 нмКласс лазера:
B 4 ПРИЛОЖЕНИЕ (ДЛЯ СТРАН ЕВРОПЫ И ДРУГИХ СТРАН)Декларация о соответствии ЕСПроизводительBrother Industries, Ltd151, Naeshirocho, Mizuhoku,Nago
У 1УказательBBRAdmin Professional ... 219BRScript ...21BRScriptдрайвер пр
У 2ООбласть печати ...19Обходной лоток ... 12, 115, 120, 140Обычная бумага ...
iОпределения предупреждений, предостережений и примечанийВ данном Руководстве пользователя используются следующие обозначения:Эти предупреждения необ
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 11Методы печатиПечать на обычной бумаге Печатать можно на обычной бумаге с использованием лотка для загрузки бумаги или
1 12 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ2Полностью выньте из принтера лоток для загрузки бумаги.Рисунок 173Нажав на рычаг (синего цвета) освобождения направ
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 134Во избежание замятия бумаги и ее неправильной подачи укладывайте бумагу небольшими стопками, предварительно расправл
1 14 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМРисунок 1116Пошлите предназначенные для печати данные на принтер.Рисунок 112
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 15Печать на обычной бумаге с использованием обходного лотка (опция MP tray)1Выберите Paper Size (Формат бумаги), Media
1 16 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ2Откройте обходной лоток и аккуратно опустите его.Рисунок 1133Выдвиньте опорную подставку обходного лотка.Рисунок 1
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 17Рисунок 1155Нажав на рычаг освобождения направляющих, установите регулятор ширины бумаги в соответствии с форматом з
1 18 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ6Пошлите предназначенные для печати данные на принтер.Рисунок 117
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 19Печать на плотной бумаге, этикетках и открытках Не допускается использование поврежденной, скрученной и мятой бумаг
1 20 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМПечать на плотной бумаге, этикетках или открытках с использованием обходного лоткаПри выдвинутом заднем выходном лот
ii Рекомендации по безопасной эксплуатации принтераПри работе принтера некоторые его внутренние компоненты очень сильно нагреваются. При снятии пере
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 212Откройте задний выходной лоток, затем выдвиньте, при необходимости, подставку лотка с выводом листов лицевой стороно
1 22 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ5Загрузите бумагу в обходной лоток. Поместите лист так, чтобы сторона, на которой сначала должна производиться печать
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 237Пошлите предназначенные для печати данные на принтер.8После завершения задания печати закройте задний выходной лоток
1 24 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМПечать на конвертахНеприемлемые типы конвертовНе допускается использовать следующие типы конвертов: поврежденные, ск
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 25Большинство конвертов подходит для данного принтера. Однако некоторые виды конвертов могут вызвать проблемы, связанны
1 26 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМПечать на конвертах с использованием обходного лотка При выдвинутом заднем выходном лотке в принтере имеется возможно
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 272Откройте задний выходной лоток, затем выдвиньте, при необходимости, подставку лотка с выводом листов лицевой стороно
1 28 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ5Положите конверты в обходной лоток так, чтобы они касались задней части лотка и верхняя часть стопки была ниже отмет
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 296Нажав на направляющие, установите их в положение, соответствующее размеру конверта.Рисунок 1337Пошлите предназначен
1 30 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ8После завершения задания печати закройте задний выходной лоток. Если во время печати на конвертах появляются грязны
iiiВнимание Для чистки принтера следует использовать нейтральные моющие средства. Использование для чистки принтера летучих жидкостей, таких как раз
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 31Печать на прозрачных пленкахПечать на прозрачных пленках может быть выполнена с использованием лотка для загрузки бум
1 32 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ2Полностью выньте из принтера лоток для загрузки бумаги.Рисунок 1343Нажав на рычаги (синего цвета) освобождения напр
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 334Загрузите прозрачные пленки в лоток. Поместите пленку так, чтобы сторона, на которой должна производиться печать, ра
1 34 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ6Пошлите предназначенные для печати данные на принтер.Рисунок 139Внимание Во избежание слипания пленок необходимо пе
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 35Печать на прозрачных пленках с использованием обходного лотка При выдвинутом заднем выходном лотке в принтере имеется
1 36 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ2Откройте задний выходной лоток, затем выдвиньте, при необходимости, подставку выходного лотка с выводом листов лицев
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 375Загрузите прозрачные пленки в обходной лоток. Поместите пленку так, чтобы сторона, на которой сначала должна произво
1 38 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ7Пошлите предназначенные для печати данные на принтер.8После завершения печати закройте задний выходной лоток.Внимани
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 39Печать на обеих сторонах бумагиВсе входящие в комплект поставки драйверы принтера для Windows® 95/98/Me, Windows NT®4
1 40 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМРучная двусторонняя печать с использованием обходного лоткаВнимание Перед загрузкой листов в обходной лоток их необ
iv Уведомление о составлении и публикацииНастоящее руководство было составлено и опубликовано под наблюдением компании Brother Industries, Ltd. и ох
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 414Повторяйте пункт 3 до тех пор, пока не будут напечатаны все нечетные страницы на обратной стороне бумаги.
1 42 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМАвтоматическая двусторонняя печать (поддерживается только в принтерах HL6050D и HL6050DN)Внимание При использовании
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 433Для PCLдрайвера (стандартного) принтераОткройте диалоговое окно Properties (Свойства) в драйвере принтера. Выберите
1 44 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМДля BRScriptдрайвера принтераОткройте диалоговое окно Properties (Свойства) в драйвере принтера. Выберите закладку
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 45Печать буклетов (только для PCLдрайвера принтера)(поддерживается только в принтерах HL6050D и HL6050DN)1Положите б
1 46 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ3Откройте диалоговое окно Properties (Свойства) в драйвере принтера. Выберите закладку General (Общие) и щелкните мыш
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 47Инструкции по печати на обеих сторонах бумаги Если бумага слишком тонкая, то на ней могут образовываться складки. Е
1 48 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМОриентация бумаги для печати на обеих сторонах листа (в режиме автоматической двусторонней печати)Сначала принтер рас
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ 1 49Печать "под копирку"Печать "под копирку" позволяет выполнять автоматическую печать данных, содерж
1 50 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ
vСодержаниеОпределения предупреждений, предостережений и примечаний ... iРекомендации по безопасной эксплуатации п
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 12Драйвер принтераДрайвер принтера – это программа, осуществляющая преобразование данных из формата, используе
2 2 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕДля пользователей Windows® Свойства в PCLдрайвере принтераДля загрузки последней версии драйвера или получен
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 3Закладка Advanced (Дополнительные)Измените указанные в закладке параметры щелчком мышью на соответствующих зн
2 4 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕPrint Quality (Качество печати)Выберите разрешение, режим экономии тонера и параметры печати или параметры пе
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 5Device Options (Опции устройства)В окне Printer Function (Функции принтера) этой закладки можно установить сл
2 6 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕJob Spooling (Спулинг задания)Принтер обеспечивает сохранение данных, которые требуется распечатать повторно.
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 7(Время режима энергосбережения) в окне Sleep Time (Время режима энергосбережения). В целях экономии электроэн
2 8 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Загрузка в виде растрового изображения Печать в виде графикиЗакладка Accessories (Принадлежности)Если уста
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 9Закладка Support (Поддержка)1В этой области отображается версия драйвера принтера.2Web Update (Обновление с W
2 10 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕСвойства BRScriptдрайвера принтера (PSдрайвер принтера)Последнюю версию драйвера можно загрузить с сайта
viПараметры принтера ... 221Заводские установки ...
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 11Закладка Device Settings (Настройки устройств)С помощью этой закладки можно выбрать установленные вспомогате
2 12 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕЗакладка Layout (Компоновка)Параметры компоновки могут быть изменены путем выбора значений параметров Orient
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 13Закладка Paper / Quality (Бумага / Качество)Выберите Paper Source (Источник подачи бумаги).
2 14 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕДополнительные опции1Выберите Paper Size (Формат бумаги) и Copy Count (Число копий).2Установите значения пар
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 15 Medium (Средний) Dark (Темный) Off (Выкл): Выключение функции HRCToner Save (Режим экономии тонера)Включ
2 16 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕДля пользователей Macintosh® Данный принтер поддерживает операционные системы Mac OS® 8.69.2 и Mac OS® X 10
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 17Специальные настройкиЗначения этих параметров могут быть выбраны в списке Printer Features: Media Type (Тип
2 18 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕSleep Time Если в течение определенного периода времени (время простоя) на принтер не поступает никаких данн
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 19Программное обеспечение (для пользователей Windows®)Программное обеспечение для работы в локальных сетяхBRAd
2 20 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Windows® 2000 Advanced Server Windows® XP ProfessionalАвтоматический выбор режима эмуляцииВ данном принте
viiМодуль DIMM ... 411Установка дополнительной
ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ 2 21Параметры принтераЗаводские установкиПараметры принтера устанавливаются на заводеизготовителе до его отправ
2 22 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 13Панель управленияНа панели управления данного принтера находится жидкокристаллический дисплей (LCDдисплей), семь кнопок и о
3 2 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯКнопки Управление основными операциями принтера и изменение его различных параметров можно выполнять с помощью семи кнопок (G
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 3Кнопка ReprintПовторный вывод на печать документа, который был только что распечатан, можно выполнить, нажав кнопку Reprint.
3 4 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯПовторная печать последнего заданияДанные последнего задания печати могут быть распечатаны повторно без необходимости их повт
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 5Троекратная повторная печать последнего задания1Проверьте, что для параметра REPRINT (ПОВТОРНАЯ ПЕЧАТЬ) установлено значение
3 6 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯПри печати данных типа Proof (см. раздел Вывод на печать защищенных данных на стр. 37) необходимо учитывать следующее:Печать
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 7Вывод на печать защищенных данныхОтсутствие в памяти данных для повторной печатиЕсли нажать на кнопку Reprint, когда в памяти
3 8 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯКнопка + или Если нажать на кнопку + или , когда принтер находится в состоянии online (в состоянии готовности), принтер пе
viii8Приложение (для стран Европы и других стран) ...B1Контактные номера компании Brother ...
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 9С помощью кнопки Set можно выбрать отображаемое меню или опция. После изменения установленного значения с правой стороны сооб
3 10 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯСообщения на LCDдисплееСообщения о состоянии принтераВ следующей таблице показаны сообщения о состоянии принтера, отображае
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 11Использование панели управленияПри использовании кнопок меню (+, , Set или Back) необходимо помнить следующие основные моме
3 12 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯНапример: Если в качестве приоритетного способа подачи бумаги используется подача из обходного лотка, то для параметра MP FI
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 13Меню на LCDдисплее панели управления Стандартный лоток для загрузки бумаги: TRAY 1 Обходной лоток: MP TRAY Вспомогательн
3 14 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯМеню INFORMATION (ИНФОРМАЦИЯ)Сообщение, отображаемое на дисплееОписаниеPRINT SETTINGS Печать страницы с установленными парам
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 15MAINTENANCE PAGE COUNTER =###### Указывает текущее общее количество распечатанных страниц.DRUM COUNT =###### Указывает колич
3 16 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯМеню PAPER (БУМАГА)Сообщение, отображаемое на дисплееОписаниеSOURCE =AUTO/MP/TRAY1/TRAY2Выбор лотка, из которого будет подав
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 3 17Меню SETUP (НАСТРОЙКА)Сообщение, отображаемое на дисплееОписаниеLANGUAGE = ENGLISH /FRANСAIS /...PANEL CONTROL Подменю Описа
3 18 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯFONT ID (CF) =####FORMAT (CF) OK?DATA ID (ROM) =####MACRO ID (ROM) =####FONT IT (ROM) =####FORMAT (ROM) OK?Меню PRINT MENU (
Komentáře k této Příručce